Externer Inhalt

Den folgenden Inhalt übernehmen wir von externen Partnern. Wir können nicht garantieren, dass dieser Inhalt barrierefrei dargestellt wird.

Als letzter Schweizer Vertreter ist der EV Zug am Freitag in die Champions Hockey League gestartet. Die Zentralschweizer besiegen die Eisbären Berlin auswärts nach 1:3-Rückstand mit 5:3.

28 Minuten waren im altehrwürdigen Wellblechpalast in Berlin gespielt, als der neue EVZ-Trainer Dan Tagnes beim Stand von 1:3 aus Zuger Sicht seinen Spielern den Unmut über das Gezeigte ziemlich lautstark kundtat. Die Worte des 39-jährigen Norwegers schienen ihre Wirkung nicht verfehlt zu haben.

Mit drei Powerplay-Toren durch Captain Raphael Diaz, Lino Martschini und Viktor Stalberg kehrten die Zuger die Partie bis zur 41. Minute. Nach zahlreichen starken Paraden von EVZ-Keeper Tobias Stephan traf Reto Suri kurz vor Schluss zum 5:3-Endstand ins leere Tor.

Martschini war mit zwei Assists und einem Tor Zugs bester Skorer. Die ersten beiden Tore für die Berliner erzielten mit Micki DuPont und Mark Olver zwei Spieler mit Vergangenheit in Kloten.

Für den EV Zug geht es am Sonntag mit dem Auswärtsspiel bei Neman Grodno weiter. Der weissrussische Meister gewann sein Startspiel gegen Tschechiens Champion Kometa Brno zuhause mit 4:2 gewann.

Telegramm:

Eisbären Berlin - Zug 3:5 (1:1, 2:2, 0:2)

2385 Zuschauer. - SR Linde, Iwert (SWE/GER), Merten, Cepik (GER). - Tore: 15. (14:22) Dupont (Olver, Ranford/angezeigte Strafe) 1:0. 15. (14:44) Simion (Martschini, Zryd) 1:1. 23. (22:02) Olver (Kettemer) 2:1. 24. (23:07) Noebels (Buchwieser, Aubry/Ausschluss Alatalo) 3:1. 33. Diaz (Ausschluss Wissmann) 3:2. 38. Martschini (angezeigte Strafe) 3:3. 41. Stalberg (Roe, Alatalo/Ausschluss Oppenheimer) 3:4. 59. Suri (ins leere Tor) 3:5. - Strafen: 8mal 2 Minuten gegen Eisbären Berlin, 3mal 2 Minuten gegen Zug. - Bemerkungen: Zug ohne Schlumpf, Morant, Fohrler und Haberstich (alle verletzt). Timeout Zug (28.).

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form Deutsch

Aufruf, den Newsletter von swissinfo.ch zu abonnieren

Melden Sie sich für unseren Newsletter an und Sie erhalten die Top-Geschichten von swissinfo.ch direkt in Ihre Mailbox.










Umfrage zu SWI swissinfo.ch

Online-Umfrage ausfüllen: Tastatur und eintippen close-up

Liebe Auslandschweizer, sagen Sie uns Ihre Meinung.

Meinungsumfrage

SDA-ATS