Externer Inhalt

Den folgenden Inhalt übernehmen wir von externen Partnern. Wir können nicht garantieren, dass dieser Inhalt barrierefrei dargestellt wird.

In Zug sind immer mehr die Symptome einer Krise erkennbar. Gegen die ihrerseits mit erheblichen Problemen kämpfenden Flyers unterliegt der angezählte EVZ 3:4 nach Penaltyschiessen.

"Die Zuger müssen jetzt wieder aufstehen", forderte der Kommentator der lokalen Zeitung. Das Gegenteil traf ein. Das Team von Harold Kreis wird noch mehr unter Druck geraten. Selbst gegen die Flyers, die in dieser Saison eher tief als hoch fliegen, verliessen sie den Rink geschlagen. Nach der fünften Pleite in Folge dürften auch auf Kreis ungemütliche Wochen zukommen. Die für viel Geld verstärkte Equipe kommt partout nicht (mehr) auf Touren.

Diskussionen kamen unmittelbar nach dem unbefriedigenden Ergebnis aber nicht wegen dem Zuger Trainer auf, sondern wegen des Matchwinners von Kloten: Tommi Santala hatte am Ende der Verlängerung ungestraft einen Kontrahenten niedergestreckt, ehe er im Penaltyschiessen das entscheidende zweite Tor der Flyers markierte. Santala setzte in der Bossard-Arena zum Ärger der EVZ-Anhänger quasi zum doppelten Befreiungsschlag an - auch zu Gunsten seines angeschlagenen Trainers Felix Hollenstein.

Auf den ansprechenden Start der Zuger - Suri markierte in der 12. das 1:0 - reagierten Flyers souveräner als auf die Gegentore gegen den SCB (1:5) am Vortag. Kellenberger erzwang den Ausgleich, ehe Bodenmann den EVZ-Keeper Stephan mit einem haltbaren Schuss überraschte.

Weil die Flyers aber unter ähnlichen Schwankungen zu leiden haben wie Zug, entglitt ihnen die Führung bei Spielhälfte wieder. In doppelter Unterzahl mussten sie Robbie Earl das elfte Saisontor zugestehen. Und nach dem temporären 3:2 Leones (46.) wiederholte sich die Zürcher Leidensgeschichte - der langjährige NHL-Professional Pierre-Marc Bouchard ermöglichte dem EVZ die zweite Rückkehr.

Zug - Kloten Flyers 3:4 (1:1, 1:1, 1:1, 0:0) n. P.

6596 Zuschauer. - SR Fischer/Kurmann, Espinoza/Tscherrig. - Tore: 12. Suri (Holden) 1:0. 15. Kellenberger (Guggisberg, Lemm/Ausschluss Suri) 1:1. 22. Bodenmann (Stancescu) 1:2. 31. Earl (Bouchard/Ausschlüsse Stancescu und Santala) 2:2. 46. Leone (Mueller) 2:3. 53. Bouchard (Grossmann, Earl) 3:3. - Penaltyschiessen: Lemm -, Holden; Mueller -, Earl -; Hollenstein 0:1, Bouchard 1:1; Santala 1:2, Martschini -; Stancescu -, Zangger -. - Strafen: 2mal 2 Minuten gegen Zug, 3mal 2 Minuten gegen Kloten. - PostFinance-Topskorer: Bouchard; Bieber.

Zug: Stephan; Ramholt, Grossmann; Schlumpf, Sondell; Erni, Blaser; Lüthi, Alatalo; Bürgler, Earl, Bouchard; Martschini, Holden, Suri; Zangger, Sutter, Herzog; Lammer, Diem, Schnyder.

Kloten: Müller; Back, Von Gunten; DuPont, Randegger; Frick, Vandermeer; Schelling; Hollenstein, Santala, Bieber; Bodenmann, Liniger, Stancescu; Leone, Lemm, Mueller; Guggisberg, Kellenberger, Casutt.

Bemerkungen: Zug ohne Morant (verletzt), Christen (überzählig), Kloten ohne Gerber, Jenni, Bühler, Stoop (alle verletzt), Harlacher (überzählig).

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form Deutsch

Aufruf, den Newsletter von swissinfo.ch zu abonnieren

Melden Sie sich für unseren Newsletter an und Sie erhalten die Top-Geschichten von swissinfo.ch direkt in Ihre Mailbox.









The citizens' meeting

The citizens' meeting

1968 in der Schweiz

SDA-ATS