Schweizer Perspektiven in 10 Sprachen

ECONOMICS/DE: Inflation bei Importgütern 2010 so stark wie zuletzt 2000

WIESBADEN (awp international) – Die Teuerung bei importierten Gütern in Deutschland war 2010 so stark wie seit dem Jahr 2000 nicht mehr. Die Einfuhrpreise stiegen im vergangenen Jahr im Jahresdurchschnitt um 7,8 Prozent, wie das Statistische Bundesamt am Mittwoch in Wiesbaden mitteilte. Im Krisenjahr 2009 war das Preisniveau um 8,6 Prozent eingebrochen.
Im Dezember beschleunigte sich der Preisauftrieb weiter. Die Einfuhrpreise erhöhten sich auf Jahressicht um 12,0 Prozent. Dies ist die höchste Jahresrate seit Oktober 1981. Im November hatte der Preisschub bereits 10,0 Prozent betragen. Von November auf Dezember kletterten die Einfuhrpreise um 2,3 Prozent. Grund für die anziehende Teuerung waren vor allem höhere Preise für Energie, Rohstoffe, Metalle und Nahrungsmittel.
Auch bei den Exportgütern nahm der Preisauftrieb zu. Hier stiegen die Preise im Dezember im Jahresvergleich um 5,2 Prozent, nach 4,5 Prozent im Vormonat. Im Monatsvergleich erhöhten sich die Ausfuhrpreise um 0,8 Prozent. Im Jahresdurchschnitt 2010 erhöhte sich das Preisniveau um 7,8 Prozent. Auch dies ist der stärkste Anstieg seit dem Jahr 2000./jha/wiz

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft