ECONOMICS/JP: Notenbank senkt kurzfristigen Ausblick

TOKIO (awp international) – Die Notenbank Japans hat ihren kurzfristigen Konjunkturausblick angesichts der schweren Natur- und Atomkatastrophe deutlich gesenkt. Mittelfristig zeigt sich die Bank of Japan wegen der konjunkturstützenden Aufräumarbeiten jedoch zuversichtlicher, wie aus dem halbjährlichen Konjunkturbericht der Notenbank vom Donnerstag hervorgeht. Für das laufende Fiskaljahr 2011 senkte die Notenbank ihre Konjunkturprognose von zuletzt 1,6 Prozent auf 0,6 Prozent. Für 2012 wurde die Prognose indes von 2,0 Prozent auf 2,9 Prozent erhöht. Als Begründung wurden die immensen Anstrengungen zum Wiederaufbau der japanischen Wirtschaft genannt, die der Konjunktur einen Schub verleihen dürften./MNI/bgf/ajx