Ruag und Dassault Aviation schliessen Liefervertrag für Rafale-Treibstofftanks

Emmen (awp) – Die Ruag Holding und Dassault Aviation haben die erste Bestellung im Rahmen eines neuen Liefervertrages unterzeichnet. Ruag werde exklusiver Lieferant für die Herstellung aller Treibstofftanks der Rafale für die französische Luftwaffe, die französische Marine und allenfalls für die Schweizer Luftwaffe und weitere Exportkunden, teilte der bundeseigenen Rüstungsbetrieb am Donnerstag mit.
Die Serienproduktion beginnt 2011 mit Lieferungen bis 2014. Das Auftragsvolumen betrage 2,5 Mio CHF pro Jahr. Aufgrund optionaler Zusatzaufträgen liege das gesamte Auftragspotenzial bei 20 Mio CHF.
ps/ch