Schweizer Perspektiven in 10 Sprachen

STRESSTEST/Federführende Institutionen sehen Bankensystem widerstandsfähig

BRÜSSEL/FRANKFURT (awp international) – Der Stresstest bestätigt nach Einschätzung der federführenden Institutionen die Widerstandsfähigkeit des Bankensystems in Europa. Die Ergebnisse des Tests belegten die grundsätzliche Belastbarkeit des europäischen Bankensystems, teilten die EU-Kommission, die Europäische Zentralbank (EZB) und die europäische Bankenaufsicht CEBS am Freitag gemeinsam mit. Die Resultate des Tests seien ein wichtiger Schritt, das Vertrauen der Märkte wiederherzustellen.
Banken, denen die Testergebnisse die Aufnahme frischen Kapitals nahelegten, sollten die notwendigen Schritte einleiten. So sollten diese Institute entweder privates Kapital aufnehmen oder – falls nötig – staatliche Hilfe in Anspruch nehmen./bgf/stk

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft