The Swiss voice in the world since 1935

Grande azienda di sicurezza sull’orlo del collasso

agenti di sicurezza
Keystone / Ennio Leanza

Circa 130 dipendenti senza stipendio e senza lavoro: la società di sicurezza b.i.g. di Basilea è sull'orlo del fallimento.

B.i.g. è una delle società di sicurezza svizzere che negli ultimi anni è stata ingaggiata con particolare frequenza da Comuni, Cantoni e Governo federale, insomma dal settore pubblico. Circa 130 dipendenti lavorano per l’azienda in tutto il Paese.  

Tuttavia, i dipendenti e le dipendenti sono ora senza un datore di lavoro. I loro stipendi per i mesi di marzo e aprile sono in sospeso. L’impiegato della sicurezza Nico (nome fittizio) racconta: “Devo chiedere soldi alla mia famiglia e ai miei amici perché non vengo pagato da due mesi. b.i.g. mi deve più di 9’000 franchi”. 

Fallimento dell’acquisizione e controversia legale

Lo scorso gennaio, la redazione investigativa di SRF ha scoperto le dubbie pratiche commerciali della società.

Il reportage di SRF:

Altri sviluppi

Da allora, gli eventi si sono susseguiti rapidamente. A metà marzo, l’azienda è stata venduta e ribattezzata “Condor Tech & Services AG”. Doveva essere un nuovo inizio.  

Ma l’acquisizione è stata annullata. L’acquirente contesta l’operazione per “grave inganno”, ha dichiarato a SRF. L’ex proprietario aveva fornito informazioni inadeguate, ad esempio sui contributi assicurativi arretrati al fondo pensione e all’assicurazione contro gli infortuni, sostiene.  

L’incarico sotto copertura della reporter della SRF si è svolto in un centro per richiedenti asilo della città di Zurigo, gestito dalla Direzione della sicurezza di Zurigo (DS). Le autorità hanno incaricato la società b.i.g. di sorvegliare il centro per 41 franchi all’ora per ogni dipendente. Pascal Cattilaz, responsabile dell’associazione di categoria dei fornitori di servizi di sicurezza svizzeri AISS, ha criticato la bassa remunerazione a SRF. A suo avviso, i servizi di sicurezza che vengono fatturati a meno di 50 franchi all’ora per dipendente non sono effettivamente realizzabili.  

Il paradosso: la Direzione della sicurezza del Cantone di Zurigo non è solo il cliente, ma anche l’autorità che deve controllare l’operato delle società di sicurezza private sul territorio cantonale e garantire la qualità del loro lavoro.  

La società b.i.g. era ancora nell’elenco dei fornitori di servizi di sicurezza con licenza nell’ottobre 2024. Ora non vi figura più. DS ha scritto a SRF: “Nel cantone di Zurigo, la licenza di b.i.g. è scaduta perché l’amministratore delegato a cui era stata rilasciata ha lasciato l’azienda. L’ufficio cantonale per l’assistenza sociale è stato immediatamente in grado di trovare una soluzione per il lavoro al centro per richiedenti l’asilo con una società con sede a Zurigo che ha una licenza operativa per i servizi di sicurezza del cantone”.

SRF ha avuto accesso all’estratto del registro esecuzioni, che documenta diverse procedure di recupero crediti nei confronti di b.i.g. da parte dell’istituto di previdenza. L’ex amministratore delegato ha scritto a SRF che il nuovo acquirente era a conoscenza dei debiti insoluti. Entrambi minacciano di intraprendere azioni legali.

A seguito del ritiro dell’acquirente, l’azienda non è più legalmente capace e rischia la liquidazione. I dipendenti e le dipendenti non hanno più una persona di riferimento e molti di loro si sono rivolti al servizio di consulenza legale dell’Ufficio dell’economia e del lavoro del Cantone di Basilea Città.

Esclusi dall’associazione di categoria

L’Associazione delle aziende svizzere di servizi di sicurezza (AISS) ha espulso l’azienda dall’associazione di settore già a marzo.  

Una giornalista di SRF è andata sotto copertura come dipendente di diverse società di sicurezza private. La ricerca ha mostrato quanto dubbia sia l’assunzione di personale da parte di alcune aziende. Non controllano quasi mai i nuovi dipendenti, non li formano e li lasciano lavorare per salari bassi e in condizioni talvolta precarie.  

Un incarico sotto copertura ha condotto il giornalista alla b.i.g. nel centro per richiedenti l’asilo “Polizeikaserne” di Zurigo, la giornalista è stata incaricata di monitorare i richiedenti asilo, proteggere il personale e prevenire i conflitti. La reporter non ha ricevuto praticamente alcuna preparazione dalla società di sicurezza. Non c’è stato alcun controllo sul passato o sulla fedina penale, come richiesto dalla legge a Zurigo. Non ci sono state istruzioni sulle competenze o sulla de-escalation della violenza. Questo approccio da parte di b.i.g. contraddice anche le regole dell’associazione di categoria AISS, che nel frattempo ha espulso l’azienda.  

Il direttore della AISS, Pascal Cattilaz, ha dichiarato a SRF: “Già prima del reportage della SRF avevamo avuto sentore di irregolarità presso la filiale svizzera di b.i.g.. Gli eventi scoperti dall’indagine hanno rafforzato i nostri sforzi per escludere l’azienda”.

Progetti di vita annullati

Questo mette decine di persone nella situazione di essere senza un salario da due mesi e preoccupate per i loro contributi sociali. Almeno per Nico si prospetta una soluzione. Ora è riuscito a firmare un contratto di lavoro con un’altra società di sicurezza.

Non sa se riceverà mai gli stipendi arretrati. Attualmente vive a spese della sua compagna. La coppia ha dovuto rimandare il proprio matrimonio a causa di questo problema.  

La società di sicurezza b.i.g. è stata venduta a metà marzo e rinominata “Condor Tech & Services AG”. A metà aprile, l’acquirente ha informato i dipendenti in una lettera che avrebbe contestato l’acquisizione a causa di un “grave inganno”. Ha scritto a SRF:

“Purtroppo, poco dopo la firma e l’esecuzione del contratto di acquisto delle azioni, ci siamo resi conto che le informazioni chiave forniteci dal venditore, durante i chiarimenti di due audit aziendali e che hanno costituito la base per la nostra decisione di acquisto, si sono rivelate inesatte”. Come se non bastasse, la situazione economica reale dell’azienda “non corrispondeva alle cifre che ci erano state presentate nei punti chiave”. 

Il venditore ed ex amministratore delegato di b.i.g. Sicherheit und Services AG scrive a SRF:

“Il signor (…) non è stato ingannato da me. Condor era a conoscenza di tutti i dati e degli importi in sospeso. Ho anche chiamato il mio avvocato e ho intrapreso un’azione legale contro Condor e il signor (…). L’AVS e le altre prestazioni sociali sono state pagate a conto fino all’ottobre 2024, anche Condor ne era a conoscenza” .

Entrambe le parti annunciano azioni legali.  

Tradotto con il supporto dell’IA/Zz

Uno smartphone mostra l’app SWIplus con le notizie per gli svizzeri all’estero. Accanto, un banner rosso con il testo: ‘Rimani connesso con la Svizzera’ e un invito a scaricare l’app.

I più letti
Quinta Svizzera

I più discussi

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR