チューリヒの交通スイスの列車、節電のため車内の室温２度引き下げへ

スイス連邦鉄道（SBB）が９日、省エネ策としてチューリヒ地域を走る一部車両の室温を現行の２２度から２０度に引き下げる試みを始めた。実施期間は来月９日までで、SBBのウェブサイト上で乗客の意見を募る。

　該当する車両の乗客には周知する。実施地域についてSBBは８日、現在はチューリヒエリアの限られた車両だけだが、結果次第でスイス全域に広げる可能性があるとした。

　今回の試みは、スイス連邦政府が支援する環境保全団体「スイスエネルギー」が出したガイドラインに基づくもの。同ガイドラインは、室内の最適温度を２０度と定めている。

　SBBはチューリヒエリアの全ての車両で車内温度を２度引き下げた場合、節電量は４００世帯の年間電力消費量に相当する１．６ギガワット時に上り、コストカットにもつながるとみている。

　同鉄道はこのほかにも自動運転車両の導入、「総合モビリティ」といわれる最先端のテクノロジーを駆使した鉄道サービスの提供なども計画。さらに２０２０年までに人員削減を行う予定。

すべての権利を留保します。swissinfo.chウェブサービスのコンテンツは著作権で保護されており、私的使用目的でのみご利用いただけます。それ以外のウェブサービスのコンテンツ利用、特に拡散、変更、転用、保存、複写する場合は、swissinfo.chの書面による同意を必要とします。私的使用以外でご利用される場合は、contact@swissinfo.ch へご連絡ください。

私的使用以外の利用において唯一認められるのは、特定のコンテンツへのハイパーリンクを自分のウェブサイトや第三者のウェブサイトに設定することです。また、広告のない環境にswissinfo.chウェブサービスのコンテンツを原文のまま掲載することもできます。swissinfo.chウェブサービスでダウンロード用に提供しているすべてのソフトウェア、ディレクトリー、データ、およびそのコンテンツに対しては、私用の機器へのダウンロードや保存に限定した、譲渡不可能で非独占的な単純ライセンスを譲渡します。他のすべての権利はswissinfo.chに属します。特に、販売や商業的利用は固く禁止します。