Pottermania invade a Suíça
As edições dos livros "Harry Potter" (aprendiz de magia) de JK Rowling ultrapassam de longe fenômenos de venda de autores como J.Grisham e S.Turow. O editor já vendeu 30 milhões de exemplares. E agora chega à Suíça tradução do 4° livro de Rowling.
Trinta milhões vendidos no mundo para as 3 primeiras obras traduzidas em 31 línguas e a pottermania só se alastra…
JK Rowling acaba de publicar o quarto, “Harry Potter and the Goblet of Fire” (lit.: H.P. e o cálice de fogo). Um milhão de exemplares publicados em inglês esgotaram-se em 3 dias.
Uma tradução em alemão dessa obra (Harry Potter und der Feuerkelch) tem edição de 1 milhão. Sessenta mil foram destinados à Suíça, onde se encontram bem guardados desde terça-feira, 10/10, o que representaria um recorde absoluto no país que tem apenas 7 milhões de habitantes.
O primeiro livro de ficção sobre Harry Potter era uma obra despretensiosa destinada pela autora a crianças de 9 a 12 anos. Os adultos parecem ser os mais entusiasmados pelas aventuras do aprendiz de feiticeiro.
swissinfo com agências.
Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch
Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.