The Swiss voice in the world since 1935

Quem fala o quê

Apesar do ensino, romanche tende a desaparecer. Keystone

A grande maioria dos habitantes da Suíça fala uma das línguas nacionais. No entanto, o uso de línguas estrangeiras aumenta.

Alemão e francês se mantém mas o romanche perde terreno.

A grande maioria dos habitantes da Suíça fala uma das línguas nacionais. No entanto, o uso de línguas estrangeiras aumenta.

34 mil pessoas

O último senso realizado em 2000 constatou que 64% da população fala alemão, 19,5% francês, 6,6% italiano e menos de 0,5% fala romanche. Devido a forte presença de estrangeiros (20% da população suíça) línguas como o serbo-croata, albanês, português, espanhol turco ou curdo são mais utilizadas que o romanche.

Alemão e francês se mantém mas o romanche perde terreno. Em dez anos, entre ele passou de 0,6% para 0,46% da população, ou seja, falado por apenas cerca de 34 mil pessoas.

Estrangeiros adotam

O italiano também passou de 7,6 para 6,6% da população, de 1990 a 2000 mas devido à menor porcentagem de imigrantes italianos na Suiça, que passou de 60% a 21,4% da população estrangeira nos últimos 40 anos. Atualmente, os imigrantes da ex-Yugoslávia constituem 24% da população estrangeira.

Portanto, a imigração tem um impacto importante sobre o quadro lingüístico do país, embora o senso de 2000 tenha demonstrado que, a partir da segunda geração, os estrangeiros adotam como língua principal uma das 4 línguas nacionais.

swissinfo/Andrea Tognina

Mais lidos

Os mais discutidos

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR