The Swiss voice in the world since 1935

A Suíça deve continuar a ser liberal em relação à eutanásia?

Moderador:

Escrevo sobre desenvolvimentos demográficos, tendências sociais e debates na Suíça. Entrei para a SWI swissinfo.ch depois de trabalhar 15 anos em um jornal local na região de Zurique.

Estrangeiros, menores de idade, pessoas sem doenças terminais: na Suíça, a eutanásia, ou ajuda ao suicídio, está aberta a muitos, há poucos obstáculos legais e a regulamentação é rejeitada regularmente pelos políticos.

O que você acha da abordagem da Suíça em relação ao chamado “turismo da morte” e que opiniões você encontra no exterior? Participe do debate

Illustration Suizidbeihilfe

Mostrar mais

Demografia

Quando o suicídio se torna debate

Muitos estrangeiros vêm à Suíça para tirar suas próprias vidas com a ajuda de organizações de assistência ao suicídio. Para muitos, um tabu. Para outros, um direito humano. O que você pensa sobre o tema?

ler mais Quando o suicídio se torna debate

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

Rachadrayane39
Rachadrayane39

Rachadrayane39__2026-02-08 20:56__A vida é diversificada, com muitos tipos diferentes de pessoas, cada uma delas esforçando-se para alcançar os seus objetivos de uma forma ou de outra. O problema não reside apenas no indivíduo se ele cometer um erro, mas a sociedade também tem responsabilidade. Os indivíduos por si só não constroem sociedades, mas com ideias sólidas e orientação adequada, eles podem mudar o estilo de vida de toda uma sociedade____Ahmed Rahmani

Jorg Hiker
Jorg Hiker
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.

Um aspeto sombrio das discussões sobre o fim da vida é não se concentrar no acesso a cuidados paliativos e psicológicos, que deveriam ser a primeira escolha antes de considerar o suicídio assistido. Pessoas gravemente doentes geralmente não têm acesso a terapias de ponta, cuidados paliativos e tratamento da dor. Também costumam sofrer de depressão não tratada, sentem-se um fardo para os outros e carecem do apoio de entes queridos. Nestas situações, surge uma ideia diabólica: «Talvez queira encurtar a sua vida?» No entanto, isso não é liberdade nem um progresso moral. Se uma pessoa vulnerável recebe apoio inadequado, muitas vezes considerará tirar a própria vida.

A dark aspect of end-of-life discussions is not focusing on access to palliative and psychological care, which should be the first choice before considering assisted suicide. Heavily ill people commonly lack access to state-of-the-art therapies, palliative care, and pain management. They also commonly suffer from untreated depression, feel like a burden to others, and lack the support of loved ones. In these situations, a devilish idea comes: "Perhaps you would like to shorten your life?" However, this is not freedom and not a moral progress. If a vulnerable person receives inadequate support, they will often consider taking their own life.

skiramia
skiramia
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.

O sarco pod é comprado na Austrália? Assustador.

the sarco pod is bought from down under? spooky.

Konsiliararzt
Konsiliararzt
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de DE.

Trata-se de liberdade. No dia-a-dia médico, há pessoas que desejam morrer. Essas pessoas sofrem, não têm mais esperança de melhora e apenas aguardam a morte. Só o próprio indivíduo pode avaliar o seu sofrimento. Não devemos impedir o acompanhamento de estrangeiros em fim de vida, mas sim possibilitar essa opção também no estrangeiro. Turismo da morte é um termo errado, pois nunca se trata de turismo, mas sim de encontrar uma solução há muito esperada após uma longa jornada, proveniente de países onde as religiões impossibilitam um fim humano para a vida.

Es geht um die Freiheit. Es gibt im medizinischen Alltag Menschen die sterben möchten. Diese Menschen leiden, haben keine Hoffnung mehr auf Besserung und warten nur auf den Tod. Das Leiden kann nur der Mensch alleine beurteilen. Wir müsssen nicht die Sterbebegleitung von Ausländer behindern sondern diese Möglichkeit auch im Ausland ermöglichen. Sterbeturismus ist ein falsches Wort, es geht nie um Turismus sondern um eine Lang ersehnte Lösung nach einer Langen Reise zu finden, aus Länder in denen Religionen ein humanes Ende des Lebens verunmöglichen.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR