The Swiss voice in the world since 1935

ONU cobra investigação sobre repressão “brutal” no Irã

Conselho dos Direitos Humanos
Perante a dramática situação no Irã, cerca de cinquenta ONG solicitaram a organização de uma sessão extraordinária, o que requer o acordo de um terço dos Estados-Membros do Conselho. Keystone / Salvatore Di Nolfi

O Conselho de Direitos Humanos da ONU, com sede em Genebra, condenou o Irã por violações dos direitos humanos e ordenou uma investigação sobre a recente repressão aos protestos antigovernamentais que mataram milhares de pessoas em janeiro.

Em sessão extraordinária realizada em 23 de janeiro, o Conselho de Direitos Humanos das Nações Unidas decidiu iniciar uma “investigação urgente” sobre a repressão às manifestações no Irã nas últimas semanas. Seus 47 membros expressaram profunda preocupação com a escala “sem precedentes” da violência perpetrada pelas forças de segurança do país.

Desde 28 de dezembro, ondas de protestos eclodiram em todo o Irã, provocadas pelo aumento do custo de vida. Grupos de direitos humanos afirmam que entre os mortos durante a maior repressão desde que os clérigos muçulmanos xiitas assumiram o poder na revolução de 1979 havia pessoas que estavam apenas passando pelo local. Teerã culpou “terroristas e manifestantes violentos” apoiados por oponentes exilados e inimigos estrangeiros, como os EUA e Israel. A ONG Iran Human Rights, com sede na Noruega, confirmou 3.428 vítimas, mas teme que o número real de mortos possa ultrapassar 20.000.

Dada a urgência, cerca de 50 ONGs solicitaram a organização de uma sessão especial do Conselho de Direitos Humanos da ONU, o que requer o acordo de um terço de seus Estados-membros.

Mandatos prorrogados

A resolução de sexta-feira sobre o Irã, aprovada por 25 votos a 7, com 15 abstenções, prorroga o mandato da Missão Internacional de Apuração de Fatos sobre o Irã por dois anos e exige que ela amplie sua investigação para incluir os eventos recentes. O mandato do Relator Especial sobre o Irã também será prorrogado por um ano.

A missão de investigação foi criada pelo Conselho de Direitos Humanos em novembro de 2022, inicialmente para investigar a repressão das manifestações que eclodiram após a morte sob custódia da jovem iraniana Mahsa Amini. Desde então, concluiu que as autoridades iranianas cometeram crimes contra a humanidade, incluindo assassinato, prisão, tortura e estupro.

Votar
A resolução sobre o Irã foi aprovada por 25 votos a favor, 7 contra e 15 abstenções. ONU

Crise de impunidade

Raha Bahreini, pesquisadora do Irã na Anistia Internacional, disse após a votação que “acolheu com satisfação a extensão do mecanismo de investigação”. Em sua opinião, a comunidade internacional deve “reconhecer” que a justiça não pode ser feita em nível nacional no Irã, onde há “uma crise de impunidade”.

“Pedimos a todos os Estados-membros da ONU que se juntem a nós para solicitar que o Irã seja encaminhado ao Tribunal Penal Internacional. É hora de ir além das condenações e encontrar maneiras concretas de garantir que a justiça seja feita em nível internacional”, acrescentou.

Na abertura da sessão, o Alto Comissário da ONU para os Direitos Humanos, Volker Türk, exortou as autoridades iranianas a pôr fim à sua “repressão brutal”, afirmando que isso “não resolve nenhum dos problemas do país, mas, pelo contrário, cria condições propícias a novas violações dos direitos humanos, instabilidade e derramamento de sangue”. Referindo-se a “milhares de vítimas, incluindo crianças”, ele destacou as dificuldades de seu gabinete em verificar os fatos devido aos cortes nas comunicações e à falta de acesso ao país por suas equipes.

Em resposta, o embaixador do Irã em Genebra disse que estava “aqui [em Genebra] para expor os fatos e defender [seu] povo”, descrevendo as manifestações que se intensificaram a partir de 8 de janeiro como “violência organizada, incluindo ataques terroristas, destruição de propriedade e ações armadas contra civis e as forças da lei e da ordem”.

Citando uma “pesquisa nacional”, o diplomata disse que 3.117 vidas foram perdidas, 2.427 delas “mortas diretamente como resultado de operações terroristas”. Ele acrescentou: “A República Islâmica do Irã não reconhece a legitimidade ou validade desta sessão especial e da resolução resultante”.

>> Leia sobre como o Conselho de Direitos Humanos da ONU, com sede em Genebra, está sendo usado para aprovar moções que não são aprovadas em Nova York.

Mostrar mais
Pessoas participando de uma reunião plenária

Mostrar mais

Genebra internacional

Um Conselho de Segurança “em miniatura?

Este conteúdo foi publicado em O Conselho de Segurança está bloqueado por vetos das grandes nações. Então muitos países recorrem ao Conselho de Direitos Humanos em Genebra para adotar resoluções cruciais.

ler mais Um Conselho de Segurança “em miniatura?

Divisão Norte-Sul

Embora a sessão especial tenha recebido o apoio de mais da metade dos membros do conselho, alguns países manifestaram sua desaprovação durante os debates.

Vários países africanos, sul-americanos e asiáticos denunciaram a “instrumentalização dos direitos humanos”, que consideram um pretexto para “interferir” nos assuntos de Estados soberanos. Na sua opinião, o respeito pelos direitos humanos só pode ser alcançado através do “diálogo” e da “cooperação”, em vez do confronto.

Denunciaram também os “padrões duplos” do Conselho dos Direitos Humanos da ONU, cujas investigações têm historicamente visado os países em desenvolvimento. Isto reflete uma divisão crescente entre os países ocidentais e o chamado Sul Global, particularmente desde a guerra em Gaza.

Aqui, a China foi um dos Estados mais agressivos. O seu representante salientou que Pequim “defende o direito de todos os países escolherem de forma independente o seu próprio caminho no desenvolvimento dos direitos humanos”. Acrescentou que a China se opõe à “imposição de mecanismos específicos de direitos humanos a países sem o seu consentimento”, referindo-se às investigações do Conselho.

Por sua vez, a Suíça saudou a organização da sessão especial sobre o Irã e “instou as autoridades iranianas a pôr imediatamente fim à violência das detenções em massa e ao bloqueio da Internet, a abster-se de impor a pena de morte, incluindo em relação às manifestações, e a tomar medidas concretas de desaceleração”.

Os Estados Unidos não são membros do Conselho de Direitos Humanos da ONU desde o retorno do presidente Donald Trump, mas ainda podem participar como observadores; no entanto, não estiveram presentes na Assembleia Geral do Palais des Nations na sexta-feira.

Mostrar mais
The HRC

Mostrar mais

Genebra internacional

Como funciona o Conselho de Direitos Humanos da ONU

Este conteúdo foi publicado em O Conselho de Direitos Humanos (CDH) é o principal órgão da ONU encarregado de promover e proteger os direitos humanos no globo. Aqui explicamos como funciona.

ler mais Como funciona o Conselho de Direitos Humanos da ONU

Recursos adicionais

A extensão do mandato da Missão de Investigação sobre o Irã e do Relator Especial exigirá recursos adicionais, de acordo com um funcionário da ONU responsável pelos direitos humanos.

O mecanismo de investigação precisará de um total de US$ 2,97 milhões, dos quais US$ 2,92 milhões (CHF 2,25 milhões) já foram orçados, enquanto o mandato do relator custará US$ 451.700 por ano, em vez dos US$ 440.500 planejados até agora.

Em um momento em que a ONU enfrenta sérios problemas orçamentários, causados por atrasos nos pagamentos e redução das contribuições de vários Estados-membros, incluindo os EUA, não está claro se esses fundos serão liberados.

Em fevereiro de 2025, o conselho decidiu criar uma comissão especial de inquérito para documentar os abusos cometidos na República Democrática do Congo. Em dezembro, Türk indicou que a comissão ainda não tinha conseguido iniciar o seu trabalho devido à falta de recursos. Outras missões de investigação, incluindo a de Mianmar, também alertaram para a falta de financiamento.

Edição: Virginie Mangin/fh
Adaptação: Fernando Hirschy

Mais lidos

Os mais discutidos

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR