Швейцарский «Дачный союз» отметил в муниципальном образовании Каруж (Carouge), кантон Женева (GE), свое столетие.
Keystone-SDA
В Женеве (община Каруж) прошел съезд «Дачной ассоциации» Швейцарии, или «Швейцарской ассоциации садоводов-любителей» (Schweizer Familiengärtner-Verband/Fédération Suisse des Jardins Familiaux / SFGV). В нём принимали участие представители 14 общин кантона Женева и около двух сотен делегатов со всей страны.
В центре внимания делегатов была история такого феномена, как «семейные огороды» (нем. Schrebergärten, фр. jardins familiaux) — небольшие участки земли на окраинах городов, предоставляемые жителям этих городов для выращивания овощей и для сельского отдыха в черте города. По данным SFGV, такие огороды и сейчас остаются для многих семей важным источником свежих, экологически чистых продуктов питания, выращенных в гармонии с природой.
В быстро растущих городах эти зелёные зоны способствуют сегодня улучшению качества воздуха, снижению его средней температуры и преодолению эффекта «тепловых островов». Кроме того, они помогают людям с миграционной историей интегрироваться в сообщество Швейцарии — посредством совместного труда, взаимопомощи и солидарности. Спрос на такие участки в последние годы стабильно увеличивается: всё больше людей записываются в очередь, чтобы получить собственную грядку прямо в городе.
Подробнее:
Показать больше
Показать больше
Культура
Моя маленькая швейцарская фазенда
Этот контент был опубликован на
Когда-то он был символом мелкого швейцарского буржуа — сегодня такой формат отдыха популярен не только среди исконных швейцарцев, но и у мигрантов.
Сегодня в Ассоциации садоводов-любителей состоят около 20 000 арендаторов. Общенациональная структура SFGV была создана в 1925 году по инициативе кантональных объединений Лозанны, Базеля, Женевы и Цюриха под названием Schweizerischer Kleingärtnerverband. Её задачей стало отстаивание интересов арендаторов мелких земельных участков в диалоге с властями и защита таких участков от изъятия в пользу властей. Так называемые «огороды для бедняков» существовали и ранее, они были задуманы в качестве благотворительного вклада в усилия по преодолению бедности в обществе.
От самообеспечения продуктами питания были тогда зависимы многие фабричные рабочие и работницы. В итоге города и общины/муниципальные образования начали предоставлять такие участки в долгосрочное пользование, а управление ими было передано специальным кооперативам. Особое внимание в последние десятилетия стало уделяться экологической безопасности.
Читайте также:
Показать больше
Показать больше
Бактерии, пожирающие диоксин, помогут очистить почву в Лозанне?
Этот контент был опубликован на
Новаторский научно-исследовательский проект может помочь очистить зараженную диоксином почву в швейцарском городе Лозанна.
После проведения ряда обследований выяснилось, что некоторые такие участки расположены на землях с промышленным прошлым и относятся к категории Altlastengebiete (промышленно-загрязнённых территорий). В почвах таких зон обнаруживаются порой тяжёлые металлы, остатки минеральных масел и хлорорганические соединения — наследие их прежнего использования под мастерские, склады или свалки. В связи с этим сейчас предпринимаются усилия по очистке почв; выращивание продуктов питания на таких загрязнённых участках ограничено.
Читайте также:
Показать больше
Показать больше
История
Как швейцарский садовник стал в Болгарии «министром цветов»
Этот контент был опубликован на
Даже спустя столетие Люсьена Шевалла хорошо помнят в городе Пловдив, который стал в 2024 году «культурной столицей Европы».
Как вы относитесь к общественной собственности на средства производства?
Современные научные теории, а главное – практика, говорят, о том, что общественная собственность вовсе не обязательно предполагают тоталитаризм и нищету.
В Берне на кладбище «Бремгартен» откроют ресторан «Жизнь»
Этот контент был опубликован на
В двух бывших колумбарных залах на кладбище «Бремгартен» в Берне готовится к открытию первый в Швейцарии ресторан такого рода.
Переговоры о глобальном договоре по пластику провалились
Этот контент был опубликован на
Переговоры в Женеве по международному соглашению о борьбе с загрязнением пластиком провалились из-за отсутствия консенсуса.
Этот контент был опубликован на
Switzerland has been unable to push through a fixed-price deal (CHF6 billion) with the United States for 36 new F-35 fighter jets.
Что происходит с современным ретороманским языком?
Этот контент был опубликован на
Когда ретороманский — один из национальных языков Швейцарии — сталкивается с немецким, возникают новые, неожиданные слова.
В Швейцарии открылся парк, посвящённый сенбернарам
Этот контент был опубликован на
Открыла тематический парк, посвящённый сенбернарам, президент Швейцарии в 2025 году и министр финансов Карин Келлер-Зуттер.
Этот контент был опубликован на
В международном аэропорту Женевы сотрудники швейцарской таможни задержали двух пассажиров с партией марихуаны весом 106 кг.
Этот контент был опубликован на
Новые пошлины США могут ударить по экономике, но большинство швейцарцев выступают против любых уступок Вашингтону: данные ННИ YouGov.
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.
Читать далее
Показать больше
Десять швейцарских центров истории и культуры — словно не от мира сего. Часть I
Этот контент был опубликован на
В нашей подборке мы представляем пять необычных швейцарских регионов и историко-культурных достопримечательностей.
Этот контент был опубликован на
The National Association of Swiss Castles saw a new record of more than 1.3 million visitors at its 28 castles in 2023.
Джидду Кришнамурти и его философские беседы в Швейцарии
Этот контент был опубликован на
«Я убежден, что Истина — страна без дорог, к ней нельзя приблизиться каким-либо путем − ни через религию, ни через секту».
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.