Как Роберт Шисс создал историю Папской гвардии «в лицах»

Автопортрет Роберта Шисса (справа): на этой фреске, украшающей стены одного из зданий Ватикана, художник изобразил себя играющим на барабане. tvsvizzera.it

Швейцарский художник Роберт Шисс (Robert Schiess), когда-то сумевший добраться до Рима на велосипеде, сам служил в Папской швейцарской гвардии. Редкий живописный талант и учёба у знаменитого портретиста Филипа де Ласло помогли ему соединить воедино, казалось бы, несовместимое — военную службу и искусство.

Тот, кто входит в рабочий кабинет командира Швейцарской папской гвардии, тот сразу оказывается в пространстве истории: на стенах кабинета — портреты всех командиров, возглавлявших Гвардию с момента её основания в 1506 году. Но особенно примечательно здесь совсем другое.

Многие из этих портретов написал не приглашённый со стороны художник, а человек, который знал этот мир изнутри и носил ту же форму, что и те, кого он потом изображал на холсте. Звали этого художника Роберт Шисс (Robert Schiess), и был он… швейцарцем.

На велосипеде в Вечный город

История Роберта Шисса начинается не в Ватикане. Он родился в 1896 году в городе Кам (Cham), в кантоне Цуг. О его семье известно немного, но мы достоверно знаем, что молодой Роберт изучал живопись в Альтдорфе (Altdorf, кантон Ури), а затем несколько месяцев работал художником в Люцерне и Лозанне. И любопытство, и желание увидеть мир собственными глазами проснулись в нём уже довольно рано.

Поэтому, когда ему было всего шестнадцать лет, он отправился в Рим… на велосипеде. Это была не просто авантюрная поездка, а скорее своего рода художественное паломничество: он хотел собственными глазами увидеть пейзажи Италии и познакомиться с её искусством. Оказавшись в Вечном городе, Роберт Шисс начал регулярно бывать в казармах Швейцарской Гвардии, в рядах которой уже служили некоторые его знакомые.

>>> Интервью с Кристианом Кюне (Christian Kühne), на итальянском:

Он был человеком живым и общительным, любил играть на цитре и быстро располагал к себе людей. В конце концов именно друзья и предложили ему самому вступить в ряды гвардейцев. «Приехал он в Рим, по сути, вовсе не для того, чтобы поступать на службу к Папе, — рассказывает капитан Кристиан Кюне (Christian Kühne), руководитель отдела кадров Швейцарской папской гвардии. — Он оказался тут из личного интереса, желая повидать страну, а потом вернуться в Швейцарию».

Как был открыт его талант

В конце концов Роберт Шисс всё-таки последовал совету своих соотечественников и вступил в Швейцарскую гвардию. Человеком, сыгравшим в его судьбе важнейшую роль, стал тогдашний командир гвардии Алоис Хиршбюль (Alois Hirschbühl, 1883–1950).

Сам увлекавшийся изобразительным искусством, он очень быстро разглядел в молодом гвардейце редкий талант и начал целенаправленно его развивать и поддерживать. Тогда, ещё до заключения Латеранских соглашений, урегулировавших в 1929 году отношения Италии с Ватиканом, сфера ответственности Гвардии ограничивалась только Апостольским дворцом.

Поэтому в распорядке дня солдат тогда были перерывы, немыслимые сегодня. У Роберта Шисса, поэтому, оставалось достаточно времени на то, чтобы продолжить художественное образование, посещать занятия по живописи и даже всерьёз готовиться к карьере художника.

Ещё одна фреска работы Роберта Шисса в Ватикане. tvsvizzera.it

Прослужив четыре года, Роберт Шисс покинул Гвардию, чтобы сопровождать в длительной поездке знаменитого австро-венгерского портретиста Филипа де Ласло (Philip de László, 1869–1937). Эта поездка стала для него настоящей школой мастерства. Филип де Ласло писал портреты всех самых выдающихся фигур той эпохи — от членов европейских королевских домов до папы Льва XIII. Эти годы учёбы сильно повлияли на Роберта Шисса и помогли ему отточить собственный стиль.

Возвращение на особых условиях

В 1933 году Роберт Шисс вновь вернулся на службу. К тому времени многое уже изменилось: Ватикан стал самостоятельным государством, список задач и сфера ответственности Швейцарской гвардии заметно расширились. Но и талант Роберта Шисса к этому моменту уже достиг своего апогея. Поэтому ему предоставили особый статус: он мог служить по сокращённому графику, позволявшему заниматься живописью и одновременно участвовать во всех самых важных церемониях и событиях.

Портрет папы Пия XII; сегодня это полотно хранится в монастыре Айнзидельн (Швейцария). wikipedia

Именно тогда он получил и свой главный заказ: «дать лицо» всем командирам Швейцарской гвардии с самого начала истории «Пехотной когорты швейцарцев священной охраны Папы римского».

«Это была сложнейшая задача, — говорит Кристиан Кюне. — Ему пришлось собирать данные по каждому отдельному командиру». С этой целью Роберт Шисс часто ездил в Швейцарию, работал там в архивах и библиотеках, искал более ранние портретные версии, чтобы как можно достовернее восстановить лица бывших гвардейских военачальников.

Итогом стала галерея из 27 портретов, от Каспара фон Зиленена (Kaspar von Silenen, 1467–1517), самого первого командира Швейцарской Гвардии, до современных ему командиров. Сегодня все эти полотна можно увидеть в рабочем кабинете командира гвардии в Ватикане и в музее Швейцарской гвардии в городе Натерс (Naters), в кантоне Вале.

Наследие света и красок

При этом Роберт Шисс вовсе не был только официальным портретистом командиров Гвардии. Он был художником самого широкого диапазона, одинаково уверенно работавшим в жанре как строгого военного портрета, так и лирического пейзажа. Особенно хорошо известен его портрет папы Пия XII, который хранится в монастыре Айнзидельн (Einsiedeln) в Швейцарии.

Говорят, что этот Папа, обычно не любивший подолгу сидеть перед художником, в этот раз неподвижно просидел два часа, с тем чтобы Роберт Шисс успел уловить и отразить на холсте самую суть его характера. В 1952 году Роберт Шисс окончательно покинул Швейцарскую гвардию — уже по причине возраста. Последние годы жизни он провёл на острове Искья (Ischia) в Неаполитанском заливе.

Там он женился и занялся семейным отелем. Но и в этой, уже куда более тихой жизни, его по-прежнему сопровождал художественный дар, который и сделал его известным далеко за пределами стен Ватикана. Он умер в 1956 году, но его связь со Швейцарской гвардией не оборвалась и до сего дня. Она осталась жить в лицах её командиров — в тех самых лицах, которые благодаря его кисти вошли в Историю.

Как мы используем ИИ

Русскоязычная версия материала создана с использованием систем искусственного интеллекта (таких как Deep l или Google Translate), затем адаптирована для целевой аудитории и прошла тщательную редакционную обработку и проверку журналистами SWI swissinfo.ch. Использование инструментов автоматического перевода дает нам время для написания большего количества оригинальных аналитических статей. Подробнее по ссылке в этом материале.