The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Информационный бюллетень
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Информационный бюллетень
Главные истории
Дебаты
Новостная рассылка
Главные истории
Новостная рассылка

О взлётах и падениях: рецепт успеха центра Kofmehl в Золотурне

Центр Kulturfabrik Kofmehl широко известен далеко за пределами Золотурна.
Центр Kulturfabrik Kofmehl широко известен далеко за пределами Золотурна. SRF

Вот уже 20 лет концертный зал Kofmehl располагается в культовом «Ржавом кубе», или Rostwürfel. Ранее он помещался в бывшем промышленном цеху. За эти годы на его сцене выступали Die Ärzte, Sunrise Avenue, Wir sind Helden, Shaggy и Patent Ochsner. Центр Kofmehl добился успеха, притом что Золотурн отнюдь не считается музыкальной столицей. В чем секрет такого успеха?

«Мы отмечаем юбилей: 8000 групп, 32 000 артистов, 2 миллиона гостей и 5 000 мероприятий!» — с законной гордостью сообщает команда клуба по случаю своего 20-летнего юбилея. Были в его истории и тяжёлые времена — пандемия и гибель человека, умершего после совершения stagediving на концерте. Как Kofmehl пережил эти испытания? Об этом — в материале наших коллег из телерадиокомпании SRF.

Внешний контент

По словам организаторов, основой Kulturfabrik выступают около 250 волонтёров. На постоянной основе здесь работают лишь 11 человек. Помимо концертов, в Kofmehl Внешняя ссылкапроходят дискотеки, литературные чтения, кинематографические ретроспективы, трансляции футбольных матчей на большом экране и политические дискуссии. Большой зал вмещает до 900 человек, бар Raumbar — ещё 200. Для сравнения: в центре Kaufleuten в Цюрихе — 1100 мест, в Bierhübeli в Берне — 800.

Однако история Kofmehl началась вовсе не в «ржавом кубе». Это здание появилось скорее по вынужденной необходимости: прежнюю фабричную постройку пришлось снести из-за строительства западной объездной дороги вокруг Золотурна. За год организаторы сумели собрать достаточно средств, чтобы возвести новое помещение. В проекте своими деньгами участвовали город, кантон и сами местные жители. «Это была просто безумная идея, но со временем мы стали настоящей культурной институцией», — с гордостью говорит управляющий директор Пипо Кофмель (Pipo Kofmehl, 53 года).

Чистая случайность

«Проектировать, строить и затем эксплуатировать новое здание было настоящим испытанием», — добавляет он. Любопытно, что совпадение фамилии директора с названием клуба — это чистая случайность. Но и в новом здании центр столкнулся с трудностями. Особенно тяжёлым оказался период пандемии. Об этом говорит Штефан Виггер (Stefan Wigger), он отвечает за программу мероприятий и концертов. «Начало пандемии было шоком — всё закрылось в одночасье».

Именно тогда из кантона позвонили с вопросом, может ли Kofmehl стать центром тестирования на коронавирус. «Мы сразу согласились — так команда клуба осталась при деле», — вспоминает Пипо Кофмель. Ещё один тяжёлый эпизод произошёл более 10 лет назад: один из зрителей неудачно упал на пол во время stagediving и позже скончался от травм. Тогда в клубе работали прокуратура и полиция. «Я подумал: всё, нам конец», — говорит Пипо Кофмель. Но клуб продолжил жить. В какой-то момент обсуждалась перспектива полного запрета прыжков со сцены, но в итоге от него отказались, посчитав трагедию единичным случаем. С тех пор ставка делается на информирование людей и на их сознательность.

Общий дом

Как подчёркивает Штефан Виггер, программа центра Kofmehl за последние годы значительно расширилась. Здесь теперь проходят дискотеки для людей старше 60 и выступления таких коллективов, как семья йодлеров Oesch’s: «Двадцать лет назад никто бы просто не поверил, что поколение 60+ будет танцевать у нас по воскресеньям днём». А иногда Kofmehl становится настоящей уютной гостиной. «Когда группа Patent Ochsner давали у нас сразу восемь концертов за 11 дней, то всё закулисье превратилось в общий дом — не только для группы, но и для всей команды центра. Мы болтали часами, обсуждая темы, далекие от концертной рутины».

Если всё пойдёт по планам Пипо Кофмеля, то «Культурной фабрике» будет уготована долгая и счастливая жизнь, полная вот такими историями. Ведь секрет успеха центра Kofmehl — в тесной связи с городом и людьми. Центр вырос из временного решения и стал настоящим культурном сердцем Золотурна, а две с половиной сотни волонтёров превращают это место в живую площадку, способную пережить любые трудности. «Я же сам вовсе не собираюсь работать до семидесяти. Я уже давно не ухожу последним после концерта. У нас сильная команда — и будет кому продолжить дело», — резюмирует Пипо Кофмель.

Показать больше
Кратко о Культуре от swissinfo.ch

Показать больше

Культура

Кратко о Культуре от swissinfo.ch

Интервью, дебаты, события. Швейцарская культура и ее явления в твоем почтовом ящике: на тарелочке с голубой каемочкой.

Читать далее Кратко о Культуре от swissinfo.ch

Русскоязычная оригинальная версия материала создана, адаптирована и отредактирована русскоязычной редакцией SWI / ип / нк / ап.

Читайте также:

Показать больше
Местечко для любителей паркового искусства: в садах замка Вюйрен (Vullierens) недалеко от Моржа под открытым небом можно увидеть более 90 скульптур.

Показать больше

Культура

Десять швейцарских центров истории и культуры — словно не от мира сего. Часть I

Этот контент был опубликован на В нашей подборке мы представляем пять необычных швейцарских регионов и историко-культурных достопримечательностей.

Читать далее Десять швейцарских центров истории и культуры — словно не от мира сего. Часть I
Показать больше
Со своей страстью к садоводству и архитектурным талантом Артур Шеррер превратил бывшие террасы виноградников и каштановые рощи в культурный чудо-сад с сиамским чайным домиком и египетским храмом.

Показать больше

Культура

Десять швейцарских центров истории и культуры — словно не от мира сего. Часть II

Этот контент был опубликован на В нашей подборке мы представляем ещё пять необычных швейцарских регионов и историко-культурных достопримечательностей.

Читать далее Десять швейцарских центров истории и культуры — словно не от мира сего. Часть II
Показать больше
Барабаны — в центре сцены: Black Sabbath во время выступления в Германии, декабрь 1969 года. X / @blacksabbath

Показать больше

Культура

Оззи Осборн в Цюрихе: клуб Hirschen и рождение хеви-метал

Этот контент был опубликован на Смерть Оззи Осборна напомнила Швейцарии о недооценённой роли, которую один скандальный цюрихский клуб сыграл в истории хэви-метал.

Читать далее Оззи Осборн в Цюрихе: клуб Hirschen и рождение хеви-метал

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR