Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцарский музей, посвященный обоям

Carta da parati in un salone.
Здесь вы можете побывать в Бразилии, не выходя из гостиной. © Service des Biens culturels Fribourg, Yves Eigenmann

Для кого-то это уже не модно, а для кого-то — актуальный тренд: так или иначе, но обои никого не оставят равнодушным. Заслуженное внимание к этому элементу внутреннего декора вернулось благодаря интересу к винтажу. А между тем в замке городка Мезьер (Mézières) что в кантоне Фрибур вот уже 15 лет открыт целый музей, посвященный обоям. 

На первый взгляд обои — это весьма банально, но в 2022 г. именно они почему-то в особенной степени привлекли внимание швейцарских средств массовой информации. Самым важным с этой точки зрения событием, несомненно, является выставка, которая проходит сейчас в швейцарском Национальном Историческом музее, расположенном в замке Шато де Пранжен (Musée national suisse, Château de Prangins, филиал цюрихского Исторического музея). 

Показать больше
Malerei aus dem 18. Jahrhundert.

Показать больше

Парижское сокровище, обнаруженное в провинциальной Бернской Юре

Этот контент был опубликован на Как в швейцарскую глубинку попал шедевр средневекового французского прикладного искусства?

Читать далее Парижское сокровище, обнаруженное в провинциальной Бернской Юре

В центре внимания экспозиции находятся недавно обнаруженные в одном из деревенских особняков региона Бернской Юры роскошные и очень редкие обои с изображением сцен из «Метаморфоз» Овидия. О них мы уже сообщали отдельно. Но потом мы подумали, что ведь в Швейцарии есть целый музей, посвященный исключительно обоям. И если о Шато де Пранжен знают все, то обойный музей в городке Мезьер, расположенный в богатом на исторические памятники регионе города Ромон в 56 километрах к югу от Берна и отметивший недавно свое 15-летие, не знает почти никто.

На грани сноса

Музей находится в замке Schloss von Mézières / Château de Mézières, расположенном посреди пасторальных пейзажей региона Ромон. Рядом храм и местное кладбище, вокруг поля с мирно пасущимися коровами, кое-где можно заметить вольно разбросанные дома и хутора. Замок построен в стиле позднего барокко, за входными воротами нас встречают аллея и небольшая площадь, усыпанная гравием. Внутри замка — большая парадная лестница и соединенная коридорами дюжина комнат.

Castello visto dall esterno
Замок Schloss von Mézières / Château de Mézières расположен посреди пасторальных пейзажей региона Ромон. © Service des Biens culturels Fribourg

Трудно себе представить, что до реставрации, начавшейся в 1994 году, это изящное здание с неоклассическими каминами, терракотовыми полами, дверями в стиле Людовика XV и деревянными декоративными панелями находилось практически в руинах. «Через дырявую крышу протекала вода, с внешних фасадов опадала штукатурка, потолки были под угрозой обрушения, обои поедались вредными чешуйницами (насекомыми), грибок разрушал деревянные конструкции. В какой-то момент даже начали поговаривать о сносе замка», — рассказывает художественный куратор музея Астрид Кайзер (Astrid Kaiser).

Коровник и голубятня

Расцвет замка пришёлся на период с 1756 по 1871 год. Его владельцами были бернские патриции из аристократического рода Дисбахов (La famille de Diesbach / Die Familie von Diesbach). После Реформации род разделился на католическую и протестантскую ветви. Последняя пресеклась в 1917 году, первая же, католическая, особенно отличившаяся в качестве военных наёмников на службе у королей Франции, переселилась в регион Фрибура. Между 1780 и 1830 годом для внутренней отделки замка Château de Mézières Дисбахи использовали обои, очень популярные в аристократических и бюргерских кругах того времени.

Castello in rovina
Трудно себе представить, что до реставраци это изящное здание находилось практически в руинах. Service des Biens culturels Fribourg

Затем замок купили французы, новые хозяева крайне редко приезжали в Мезьер, потом имение было передано местному приходу, помещения усадьбы использовались в качестве голубятни, коровника и даже столярной мастерской. Кто бы ни был владельцем подворья, у всех у них явно не было средств, достаточных для того, чтобы должным образом заботиться о необходимом содержании здания. В итоге оно и пришло в упадок, практически превратившись в руины. При этом, как ни парадоксально, именно сложное финансовое положение и позволило сохранить исторические сокровища замка. 

Carta da parati in una stanza
В этой зале обои создают иллюзию едва ли не бархатной драпировки. © Service des Biens culturels Fribourg, Yves Eigenmann

«Когда хозяева зажиточны, то через какое-то время обои им надоедают, и их просто меняют. В данном же случае нехватка средств как раз и позволила сохранить изначальные обои, — поясняет Астрид Кайзер. — Особенность музея заключается еще и в том, что здесь можно полюбоваться большим количеством обоев периода „золотого века“ этого элемента декора. Конечно, существуют здания, где, возможно, и найдется старинная зала с уникальными обоями, но сразу двенадцать комнат, украшенные обоями этого периода: такого надо еще поискать. В Европе сейчас насчитывается едва ли не полдесятка таких памятников прикладного искусства».

Мода эпохи

Поскольку декор остался в своем первоначальном состоянии, посещение Замка Мезьер похоже на настоящее путешествие во времени. Возникает ощущение, что ты находишься в той самой обстановке, в которой жили владельцы в конце 18-го века. Но помимо функции воссоздания атмосферы старины внутреннее убранство помещений выполняет еще и роль исторического источника. «В первую очередь оно рассказывает нам о вкусах, моде и обычаях той эпохи, — подчеркивает куратор. — Оно также показывает, как люди того времени видели внешний мир. Например, панорамные обои давали им возможность как бы путешествовать, не выходя из дома».

Soggiorno con carta da parati e camino
Эта зала позволяет перенестись в атмосферу стиля рококо. © Upperview Productions

«Изначально обои часто использовались как trompe l’oeil’ (своего рода „обманка“), с тем чтобы создать оптическую иллюзию наличия драпировок, занавесок или мрамора, как это бывает в королевских или княжеских замках, — уточняет Астрид Кайзер. — Наличие же в этом замке обоев от лучших французских производителей говорит о том, что его владельцы были знакомы с последними модами Версаля. Так что с исторической точки зрения обои являются еще и источником по социальной истории этого края».

На волне винтажа

Сегодня обои в качестве элемента декора встречаются куда реже, сегодня модно окрашивать стены в белый цвет. Во многих реалити-шоу, посвященных ремонту или продажам недвижимости, обои даже специально ругают, говорят, что это абсолютно немодно. Значит ли это, что теперь обои можно увидеть только в музеях? 

Carta da parati con spiegazione in una stanza
Особенность музея заключается в том, что здесь можно полюбоваться большим количеством обоев периода „золотого века“ этого элемента отделки и декора. swissinfo.ch

«Я бы не стала бы делать такие совсем уж безапелляционные выводы, — говорит Астрид Кайзер. — Сейчас мы наблюдаем явное возвращение моды на винтаж. Пестрые обои 50-х, 60-х и 70-х гг. 20 века снова в тренде. Кроме того, они очень интересны для современных дизайнеров, иллюстраторов и художников с точки зрения источника креативности и творчества.

Читая журналы по декору, замечаешь возобновление интереса к обоям. Просто люди сейчас не оклеивают ими всю комнату, как это было принято раньше, а, скажем, ограничиваются только одной стеной, например за кроватью. Таким образом, это по-прежнему хороший способ персонализировать и оживить интерьер».

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR