Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцария осуждает обстрел роддома в Мариуполе

Mariupol hospital bombing
В результате российской воздушной атаки был серьезно поврежден родильный дом в осажденном портовом городе Мариуполь. Об этом сообщают украинские власти. Россия заявила, что сообщения о том, что она обстреляла детскую больницу, являются «фейковыми новостями». Copyright 2022 The Associated Press. All Rights Reserved

Швейцария осудила бомбардировку роддома в украинском городе Мариуполь, назвав это «немыслимым бесчеловечным актом». Украина обвинила Россию в осуществлении геноцида украинцев, Кремль заявил в ответ, что данная информация о бомбардировке детской клиники является «фальшивкой» и актом «информационного терроризма».

В своем твите, опубликованномВнешняя ссылка в среду вечером 9 марта, Федеральный департамент / Министерство иностранных дел Швейцарии (ФДИД / EDA) заявил, что он потрясен бомбардировкой детской больницы, которую в прошлом, в том числе, финансировала и Швейцария. «Швейцария резко осуждает этот немыслимый бесчеловечный акт», — указал МИД Швейцарии. Министерство призвало Россию «неуклонно» выполнять свои обязательства в рамках международного права и «немедленно» прекратить обстрелы гражданского населения и гражданских объектов.

После того как украинские власти заявили, что российские самолеты разбомбили детскую больницу в среду 9 марта, похоронив многих пациентов под обломками и это несмотря на соглашение о прекращении огня, согласно которому гражданские лица люди должны были покинуть город, президент Украины Владимир Зеленский обвинил Россию в геноциде украинцев. Местные украинские власти заявили, что по больнице было нанесено несколько ударов, вызвавших «колоссальные» разрушения. В итоге 17 человек были ранены. В четверг городской совет Мариуполя сообщил, что в результате авианалёта на клинику погибли три человека, включая одного ребенка.

«Фейковые новости»?

Россия тем временем заявила в четверг 10 марта, что заявление Украины о бомбардировке роддома было «фальшивой новостью», поскольку данное «здание было уже бывшим родильным домом, который уже давно заняли войска. Вот так рождаются фальшивые новости», — указал Дмитрий Полянский, первый заместитель постоянного представителя России при ООН, в своем ТвиттереВнешняя ссылка. Дмитрий Полянский сказал, что еще 7 марта Россия предупредила, что больница была превращена в военный объект, из которого украинцы ведут огонь.

Представитель Министерства иностранных дел России Мария Захарова в четверг 10 марта назвала заявление Украины «информационным терроризмом». Однако другой представитель Кремля заявил тогда же в четверг, что он намерен «запросить информацию по этому вопросу у российских военных». Украина заявляет, что надеется начать эвакуацию гражданского населения через «гуманитарный коридор» из Мариуполя в четверг 10 марта. Несколько предыдущих попыток создать гуманитарный коридор из Мариуполя закончились ничем, жители города с населением более 400 000 человек уже более недели живут там без воды и электричества.

Видео из архива, июнь 2017 года: тогдашний глава МИД Швейцарии Дидье Буркхальтер в Мариуполе. 

В провале соглашений о прекращении огня каждая сторона обвиняет другую. Это касается и ситуации вокруг Мариуполя. В четверг 10 марта, напомним, пошла третья неделя войны России против Украины, и пока ни одна из ключевых заявленных Москвой целей достигнута не была, несмотря на тысячи убитых, более двух миллионов беженцев и на людей, вынужденных ютиться в осажденных городах под непрекращающимися бомбардировками.

Можно ли привлечь политическое руководство России к уголовной ответственности за военные преступления в Украине? После запроса, направленного 39 государствами-членами МУС (включая Швейцарию), Международный уголовный суд начал следствие в отношении войны в Украине. Другие международные суды также сейчас рассматривают иски Украины, поданные ею после российского вторжения. Каковы шансы, что Россия и ее политическое руководство будут привлечены к ответственности?

Показать больше
woman outside shelled apartment building in Kyiv

Показать больше

Предстанут ли лидеры России перед судом за военные преступления в Украине?

Этот контент был опубликован на Можно ли привлечь политическое руководство России к уголовной ответственности за военные преступления в Украине?

Читать далее Предстанут ли лидеры России перед судом за военные преступления в Украине?

Новости

По данным МККК с начала полномасштабного вторжения России в Украине без вести пропали 23 тыс. человек

Показать больше

Украинский закон о мобилизации и украинцы в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Что означает новый закон о мобилизации для 11 000 украинцев в Швейцарии, которые теперь в теории могли бы быть мобилизованы?

Читать далее Украинский закон о мобилизации и украинцы в Швейцарии
Отель Bürgenstock принадлежит Katara Hospitality, гостиничному подразделению Катарского суверенного фонда.

Показать больше

Директор отеля «Бюргеншток»: «Хочу сделать селфи с Путиным»

Этот контент был опубликован на Почему Кристоф Францен хочет сделать селфи с Путиным и что значит для его отеля конференция по Украине? Подробности в этом материале.

Читать далее Директор отеля «Бюргеншток»: «Хочу сделать селфи с Путиным»
Бюргеншток1

Показать больше

Путин: мирный саммит в Швейцарии призван «давить» на Россию

Этот контент был опубликован на Президент России Владимир Путин вновь осудил предстоящий мирный саммит по Украине в Швейцарии, назвав его средством давления на Россию.

Читать далее Путин: мирный саммит в Швейцарии призван «давить» на Россию
Перенесет ли ФИФА свою штаб-квартиру из Швейцарии?

Показать больше

Покинет ли Fifa Цюрих и Швейцарию?

Этот контент был опубликован на Всемирный руководящий футбольный орган Fifa на своем конгрессе в Бангкоке одобрил далекоидущие изменения в собственном Уставе.

Читать далее Покинет ли Fifa Цюрих и Швейцарию?
На своем пленарном заседании в Золотурне «Группа за Швейцарию без армии» (GSoA) приняла резолюцию «против планов инвестировать миллиарды в ВПК».

Показать больше

Швейцарские пацифисты против перевооружения армии

Этот контент был опубликован на На своем пленарном заседании в Золотурне «Группа за Швейцарию без армии» (GSoA) приняла резолюцию «против планов инвестировать миллиарды в ВПК».

Читать далее Швейцарские пацифисты против перевооружения армии
В 2023 году в Швейцарии было отмечено резкое увеличение объема иностранных инвестиций, и это на фоне общего спада инвестиционной активности.

Показать больше

Резкое увеличение объема иностранных инвестиций в Швейцарию

Этот контент был опубликован на В 2023 году в Швейцарии было отмечено резкое увеличение объема иностранных инвестиций, и это на фоне общего спада инвестиционной активности в Европе.

Читать далее Резкое увеличение объема иностранных инвестиций в Швейцарию
Виола Амхерд высоко оценила готовность и желание Германии активно участвовать в подготовке мирной конференции по Украине.

Показать больше

Накануне конференции по Украине Виола Амхерд посетила Берлин 

Этот контент был опубликован на Виола Амхерд высоко оценила готовность и желание Германии активно участвовать в подготовке мирной конференции по Украине.

Читать далее Накануне конференции по Украине Виола Амхерд посетила Берлин 
В швейцарском городе Цофинген неизвестный человек применил холодное оружие в отношении случайных прохожих.

Показать больше

Неизвестный напал на прохожих в швейцарском Цофингене с ножом

Этот контент был опубликован на В швейцарском городе Цофинген неизвестный человек применил холодное оружие в отношении случайных прохожих.

Читать далее Неизвестный напал на прохожих в швейцарском Цофингене с ножом
Федеральному совету (правительству Швейцарии) может быть предоставлена большая свобода действий в области в плане лицензионных разрешений на заключение военно-экспортных сделок.

Показать больше

Швейцария может смягчить военно-экспортное законодательство

Этот контент был опубликован на Федеральному совету (кабмин Швейцарии) может быть предоставлена большая свобода действий в области экспорта вооружений.

Читать далее Швейцария может смягчить военно-экспортное законодательство
Михаэль Шумахер был страстным коллекционером часов.

Показать больше

Часы Михаэля Шумахера принесли на аукционе миллионы

Этот контент был опубликован на Продав на аукционе восемь часов из коллекции Михаэля Шумахера, его семья заработала более трех миллионов евро.

Читать далее Часы Михаэля Шумахера принесли на аукционе миллионы

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR