Perspectivas suizas en 10 idiomas

Dale Bechtel

Temas principales: medio ambiente alpino, turismo, sociedad, inmigración. Iniciales: db.

A helicopter transports material for the construction of the water purification system of the SAC s Terri Mountain Hut

Mostrar más

Los refugios de montaña en Suiza

Este contenido fue publicado en Las cabañas forman parte de los negocios que pueden reabrir sus puertas a partir de este lunes 11 de mayo, ofreciendo una calidad de servicio que se encuentra en pocas otras cadenas montañosas del mundo. Hay aproximadamente 250 cabañas en Suiza, que forman parte de una red que atraviesa los Alpes y que suman alrededor de…

leer más Los refugios de montaña en Suiza
Bastones de esquí de la colección del Museo Alpino de Berna

Mostrar más

La nostalgia del esquí y el cierre de estaciones

Este contenido fue publicado en Antes de que la crisis del coronavirus afectara a Europa, en el Museo Alpino Suizo inauguró la exposición Lo perdido y lo hallado de los recuerdos, para exhibir viejos equipos de esquí y trofeos, e incluso radiografías de huesos rotos en accidentes de esquí. Muchos de los objetos fueron donados por el público. Como todas…

leer más La nostalgia del esquí y el cierre de estaciones
sri redaction

Mostrar más

Cuando el mundo recibía las noticias por onda corta

Este contenido fue publicado en Desde mediados de la década de 1930 hasta 2004, el servicio internacional de noticias de Suiza estuvo a cargo de una emisora de radio. El Servicio Suizo de Onda Corta (SOC) se convirtió en Radio Internacional Suiza (SRI) en 1978 antes de migrar a Internet en 1999 bajo el nombre de swissinfo.org. Lo que comenzó…

leer más Cuando el mundo recibía las noticias por onda corta
Manifestante sostiene una foto de la periodista maltesa Daphne Caruana Galizi

Mostrar más

¿Por qué necesitamos una prensa libre?

Este contenido fue publicado en Una joven con coletas mira al fotógrafo por encima del hombro tratando de no perder el control de una mochila grande que sostiene por una sola correa. En una segunda foto, un niño posa ante la cámara. Viste una camiseta rosa con la imagen de un luchador. El color de la prenda coincide con el…

leer más ¿Por qué necesitamos una prensa libre?

Mostrar más

Solo en los Alpes tras el éxodo masivo

Este contenido fue publicado en ¿Cómo es estar en la montaña cuando los últimos esquiadores se han ido a casa y los excursionistas de verano aún no llegan?

leer más Solo en los Alpes tras el éxodo masivo
turistas chinos en el Jungfraujoch

Mostrar más

Ferrocarriles alpinos: los altos precios empañan su futuro

Este contenido fue publicado en Estos paquetes a Europa baratos se ofrecen fundamentalmente a los turistas chinos. Y China es el mercado prioritario de los ferrocarriles de JungfrauEnlace externo y sus caros viajes de montaña. El viaje en tren de cremallera que esta compañía suiza propone hasta la denominada Cima de Europa (Top of Europe), la estación de tren más…

leer más Ferrocarriles alpinos: los altos precios empañan su futuro

Mostrar más

La visión de los turistas sobre Suiza

Este contenido fue publicado en Desde el siglo XIX hasta el XX los extranjeros que visitaban Suiza provenían, sobre todo, de Europa Occidental y Norteamérica, con excepción de los japoneses. Hoy, sin embargo, los turistas chinos superan en número a los nipones. Igualmente numerosos son los turistas de los países del Golfo. Estos ‘nuevos’ visitantes, en cierta medida, han pasado…

leer más La visión de los turistas sobre Suiza

Mostrar más

25 años del ascenso histórico al Eiger

Este contenido fue publicado en Hoy, el récord para escalar los 1 800 metros de la pared norte del Eiger es de dos horas y 22 minutos. Pero en 1966, las cosas eran muy distintas. El estadounidense con residencia en Suiza, John Harlin, se había fijado la meta de realizar el ascenso más rápido posible al famoso pico suizo, en…

leer más 25 años del ascenso histórico al Eiger

Mostrar más

Clima alpino en mutación

Este contenido fue publicado en Cuando se retiran, los glaciares modifican el entorno con cascadas y pequeños lagos de extraordinaria belleza. Estas imágenes cuentan la historia del cambio climático, en el paisaje alpino. Según investigadores de la Escuela Politécnica Federal de Zúrich, los inviernos más dulces que antaño generarán más lluvia, que nieve. Un cambio que conducirá a un aumento…

leer más Clima alpino en mutación

Mostrar más

La calidad suiza compite en las cimas alpinas

Este contenido fue publicado en Este verano, el mundo recordó los riesgos que entraña el montañismo cuando una avalancha en el Mont Blanc enterró a varios alpinistas y algún guía. Nueve personas murieron –un guía helvético entre ellas- y varias más resultaron heridas. Pero este accidente dirigió la atención también hacia otro problema menos conocido: la movilidad de los guías.…

leer más La calidad suiza compite en las cimas alpinas

Mostrar más

John Harlin reanuda su periplo por la frontera suiza

Este contenido fue publicado en La aventura comienza en el Rin, en un punto donde el minúsculo Principado del Liechtenstein limita con Suiza. Pero antes de echar la canoa al agua, el escritor y aventurero estadounidense dedicó un par de días a reflexionar sobre su obsesión por las fronteras, finalizar la ruta y hablar con los responsables de una de…

leer más John Harlin reanuda su periplo por la frontera suiza

Mostrar más

Nueva línea de vida para montañeros en el Himalaya

Este contenido fue publicado en En fase de prueba, el servicio podría marcar un hito en los salvamentos, pero no cuenta con el beneplácito de todos los miembros de la comunidad de montañeros. Un equipo de la empresa suiza Air Zermatt aguardará hasta junio en la región de Khumbu con un helicóptero de la firma Nepal Fishtail Air. Si se…

leer más Nueva línea de vida para montañeros en el Himalaya

Mostrar más

Se agrava la polución en el Golfo de México

Este contenido fue publicado en Stefan M. Luthi , profesor de Producción Geológica y responsable de la cátedra de Geotecnología de la Universidad Técnica Delft (Países Bajos), trabajó varios años para Schlumberger Oilfield Services y analiza el impacto del derrame petrolero. Entrevista. swissinfo.ch: ¿Cómo ocurrió el accidente? Stefan M. Luthi: No lo sabemos realmente. Algo pasó entre el yacimiento de…

leer más Se agrava la polución en el Golfo de México

Mostrar más

“El acuerdo más exhaustivo jamás elaborado”

Este contenido fue publicado en La Iniciativa de Ginebra formada por un grupo de israelíes y palestinos presentó su detallada “fórmula” plasmada en un documento de 400 páginas el pasado martes en Tel Aviv con el fin de resolver el conflicto. Elaborado por equipos de expertos, antiguos negociadores y funcionarios, el informe incluye derechos del agua, planes de seguridad, el…

leer más “El acuerdo más exhaustivo jamás elaborado”

Mostrar más

La llegada suiza a los Estados Unidos

Este contenido fue publicado en En aquel periodo, unos 82.000 suizos hicieron las maletas, cruzaron el país hacia los puertos de Hamburgo y Le Havre y abordaron buques de vapor con rumbo a Estados Unidos. El número de emigrantes helvéticos a tierras norteamericanas en el decenio de 1880 fue equivalente al total registrado en los últimos 70 años. Los suizos…

leer más La llegada suiza a los Estados Unidos

Mostrar más

Emigración récord

Este contenido fue publicado en Más de 12 millones de inmigrantes entraron a Estados Unidos por Ellis Island, Nueva York, donde funcionó un centro de atención a los inmigrantes entre 1892 y 1954. Algunas de sus instalaciones han sido convertidas en un museo consagrado a la historia de la emigración a Estados Unidos. (Fotos: Ellis Island y Dale Bechtel)

leer más Emigración récord

Mostrar más

La UNESCO inscribe dos sitios suizos en el patrimonio

Este contenido fue publicado en La atracción geológica y la vía férrea fueron consideradas de “destacado valor universal” este lunes (07.07.). Pero la catalogación también es una llamada a los suizos para que tomen esfuerzos en la preservación y comercialización de sus nueve sitios. El área tectónica del Sardona es una formación en la Suiza central que revela a simple…

leer más La UNESCO inscribe dos sitios suizos en el patrimonio

Mostrar más

Lucha contra malaria empieza a dar resultados

Este contenido fue publicado en Expertos de instituciones privadas y públicas de Suiza explican a swissinfo por qué se necesita más dinero y por qué los fondos no serán suficientes para eliminar una enfermedad de la que cada año muere más de un millón de personas. Los expertos, Christian Lengeler, del Instituto Tropical Suizo (ITS), y Hans Rietveld, de la…

leer más Lucha contra malaria empieza a dar resultados

Mostrar más

Nuevos hallazgos en torno a cambio climático

Este contenido fue publicado en Sus resultados, basados en el examen de muestras de hielo del Antártico y de Groenlandia, refuerzan las conclusiones divulgadas el año pasado por el Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático. En una serie de informes de 2007, la principal institución de las Naciones Unidas consagrada al clima, concluyó que el calentamiento del planeta era inequívoco, los…

leer más Nuevos hallazgos en torno a cambio climático

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR