Perspectivas suizas en 10 idiomas

Los argentinos goleadores del Basilea

Cristián Giménez y Julio Rossi, jugadores argentinos del Basilea. Roberto Kupfer

Cristián Giménez y Julio Rossi son los jugadores artífices del Basilea, reciente ganador de la Copa Suiza de fútbol.

Las estrellas sudamericanas se encuentran a gusto en tierras helvéticas y destacan la tranquilidad del ambiente local.

El Basilea es uno de los clubes más grandes del fútbol profesional suizo. Cuarto finalista de la ‘Champions League’, campeones de liga en la temporada anterior y flamantes ganadores el pasado domingo (11.05) de la Copa Suiza.

Para conseguir tamaña hazaña, los dirigentes recurrieron, entre otros, a los servicios de dos valores argentinos: los jóvenes Cristián Giménez y Julio Hernán Rossi, provenientes del Boca Juniors y del River Plate respectivamente. Giménez es además goleador del equipo, tanto en la Liga Nacional como en la ‘Champion League’.

Los méritos futbolísticos de ambos delanteros han sido ampliamente destacados por la prensa especializada del país. Para ellos los honores, los aplausos y ahora el futuro que les abre las puertas para jugar en grandes clubes europeos de Italia y España. Pero los jóvenes ídolos se encuentran a gusto en Suiza y con pocas ganas de partir.

Del semillero rioplatense

En entrevista con swissinfo hablan no sólo de sus proyectos, sino que también de la experiencia helvética, y analizan las ventajas que significa jugar en este país. Para ambos, Suiza es el país de sus comienzos en el fútbol europeo, y valoran la seriedad de sus directivos y el clima de tranquilidad del medio ambiente que los vitorea cada domingo en los estadios.

Cristián Giménez acaba de cumplir 28 años y vive en Basilea con su esposa Natalia y su hijo Joaquín; en octubre de 1997 llegó al Basilea de las filas del Club Lugano, donde fue su máximo goleador. Fue a esta ciudad suiza de expresión italiana que vino proveniente del Boca Juniors.

Julio Rossi tiene 26 años, es soltero y fichó en el Club de Basilea sólo en junio del 2002, también del Lugano, pero cedido por el River Plate de Buenos Aires. Es de origen italiano, “mis abuelos son de Avelino, cerca de Nápoles, pero mi pasaporte italiano aún se encuentra en trámite”, explica.

A gusto y aclimatados

Lo que más llama la atención en ellos, y contrariamente a otras estrellas sudamericanas, es que desde el punto de vista de la mentalidad, de la adaptación, se encuentran muy a gusto en Suiza, aclimatados y con pocas ganas de emigrar a otras tierras más famosas futbolísticamente.

Tampoco extrañan el fervor de los estadios sudamericanos ni la pasión desbordante de la hinchada rioplatense.

“Nosotros no extrañamos, porque cada vez que jugamos en casa tenemos mínimo entre 25 y 30 mil personas gritando por nosotros todo el tiempo, realmente son simpatizantes al estilo sudamericano; obviamente cuando vamos a jugar a estadios pequeños como Will o Thun la cosa cambia porque son estadios mucho más chicos” sostiene Gimenez.


“Sí, lo mismo pienso yo, primero en Lugano extrañábamos un poco el calor de las multitudes, porque solo habían en el estadio unos 6 mil espectadores y no era seguramente un gran marco para un partido de fútbol. Pero desde que llegué al Basilea me di cuenta que la hinchada es increíble y se parece mucho a un estadio argentino”, corrobora Rossi en entrevista con swissinfo.

swissinfo: ¿Y a la vida suiza se acostumbran?

C.G.: Si, es un cambio bastante grande para nosotros, pero como somos deportistas y llevamos una vida ordenada, no es que cambie tanto. Seguro que algunas costumbres las extrañamos, pero siempre se mantiene la esencia sudamericana.

Rossi: Digo lo mismo, me acostumbro porque es un país donde se vive bien, hay mucho respeto por el prójimo en todo sentido, y creo que acostumbrarse en Suiza es fácil porque todo funciona, todo es puntual, todo está en regla. Además, antes de estar de nuevo soltero estuve viviendo con una chica suiza dos años y medio, y eso ayuda mucho en la aclimatación.

swissinfo: ¿Se quedan en Basilea o parten a grandes clubes?

C.G: En el fútbol toda va muy rápido, pero personalmente yo estoy bien acá, luego si se encuentra una salida para poder ir a otro club, seguramente se hará, pero nosotros no tenemos nada que envidiar a la mayoría de los clubes que hay en Europa.

Aquí hemos jugado en la ‘Champion League’ con estadio lleno todos los partidos, disputamos la Copa Suiza, y estamos disputando también el campeonato nacional. Creo que estamos cómodos.

Rossi: Para mí, lo mismo, seguramente ir a un país como Italia o España es muy tentador, y si llega alguna oferta habría que analizarla bien, porque irse de Basilea es difícil, porque Basilea es una linda ciudad y el estadio es un templo donde la gente se reúne todos los domingos, canta y se divierte.

“Sinceramente tiene que ser una muy buena oferta para que yo me vaya del Basilea. Estamos a gusto desde que llegamos, y ahora que vamos conociendo a la gente, mejor aún.”

No es para menos, el pasado domingo tras el gol de Giménez que consolidó la victoria que le adjudicó la Copa Suiza al Basilea, todo el estadio coreó a truenos el nombre del goleador de las pampas. Una prueba de sincero cariño popular, y eso en Suiza es más que un elogio.

swissinfo, Alberto Dufey

El Basilea F.C. fue fundado en 1893.
En 1992-1993 llegó a los cuartos de final de la ‘Champion League’.
El pasado 11 de mayo ganó la “Copa Suiza de fútbol”.

El Basilea logró encumbrarse a nivel europeo gracias a dos jóvenes talentos argentinos, que debutan en Europa:

Cristián Giménez, 28 años, vive en Basilea con su esposa Natalia y su hijo Joaquín, llegó al club en octubre de 1997.

Proviene del Boca Juniors, máximo goleador del Basilea.

Julio Rossi, 26 años, es soltero y llegó al Basilea en junio del 2002. Proviene del River Plate.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR