The cantons of Bern and Jura have signed a road map on the politically delicate issue of how the town of Moutier will move from canton Bern to neighbouring canton Jura.
This content was published on
1 minute
Keystone-SDA/ts
Русский
ru
Город Мутье покинет кантон Берн самое позднее в 2026 году
The aim is for the switch to take place by 2026 at the latest, the two cantons said on Wednesday.
Until then there is still much to be settled. Negotiations will be prepared and coordinated by delegations, who will be appointed by the two cantonal governments.
In 2017, after decades of separatist activism, residents voted narrowly in favour of a change of canton, but the Bernese judicial authorities declared the result null and void owing to irregularities and accusations of electoral tourism. In an unprecedented second vote earlier this year, almost 55% of voters confirmed that they did want to leave Bern.
More
More
Moutier: the Swiss conflict that has been ongoing for more than 200 years
This content was published on
Moutier votes Sunday on whether to change canton. This is part of the explosive Jura conflict which Switzerland has tried to resolve peacefully.
On Wednesday both sides said what was needed were “balanced and pragmatic solutions in the interest of the citizens of both cantons”.
They said they were committed to “calm cooperation” at all levels and “will do everything in their power to eliminate any difficulties”. If necessary, the cantons can ask the federal justice ministry to mediate.
More
More
All the ingredients for a Swiss civil war
This content was published on
Religion, language and a social divide: the conflict had all the elements for an escalation. Luckily, Moutier is doing it the peaceful way.
Swiss car importer ordered to pay CHF4.2 million CO2 penalty
This content was published on
In finding that a car importer engaged in dishonest practices must pay a multimillion-dollar fine, the court also clarified the penalties in general.
If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.
Read more
More
More federal oversight for Moutier vote re-run
This content was published on
In the latest chapter of one of the most divisive issues in recent Swiss politics, on March 28, 2021 the town of Moutier will decide for the second time whether to leave German-speaking canton Bern to join French-speaking Jura. This comes three years after the first vote, on June 18, 2017, which was narrowly won by the “separatists” wanting to join canton Jura. However,…
The ten most important dates in Switzerland’s history
This content was published on
Today's Switzerland developed over several centuries, emerging out of a loose alliance of autonomous entities to become a federal state.
You can find an overview of ongoing debates with our journalists here . Please join us!
If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.