Perspectivas suíças em 10 idiomas

Presidente suíço “profundamente entristecido” com a morte da rainha Elizabeth

rainha
Rainha Elizabeth em visita de estado à Suíça em 1980. Keystone / Str

O Ministro das Relações Exteriores Ignazio Cassis, que detém a presidência rotativa da Suíça, uniu-se aos líderes mundiais para expressar simpatia e condolências à Família Real ao lamentar a morte da Rainha Elizabeth II, o monarca britânico que mais tempo reinou na Grã-Bretanha e morreu aos 96 anos de idade.

“Profundamente entristecido com a morte de HM #QueenElizabethLink externo II”, escreveu Cassis em um tweet logo após a notícia do falecimento da Rainha na quinta-feira. “Minhas sinceras e sinceras condolências à Família Real em nome do Conselho Federal e do povo da Suíça”. Ela será lembrada como uma mulher de grande força e liderança constante”.

Durante uma ida a Londres em abril para discutir um acordo de livre comércio, Cassis foi “muito honrada por ter sido recebida pela Rainha britânica Elizabeth II” após suas conversas políticas com o Primeiro Ministro Boris Johnson.

Mostrar mais
Roalys auf Pferdeschlitten

Mostrar mais

Suíça como estância dos reis e rainhas

Este conteúdo foi publicado em A Suíça nunca foi um reino. Porém monarcas de todas as partes do mundo sempre gostaram de visitar o país dos Alpes ou até mesmo de viver por lá.

ler mais Suíça como estância dos reis e rainhas

Ao longo de seu reinado, ela recebeu outros presidentes suíços, incluindo Flavio Cotti e Samuel Schmid, em 1998 e 2005, respectivamente. Em julho de 2012, a presidente suíça da época, Eveline Widmer-Schlumpf, conheceu a rainha Elizabeth II e o príncipe Charles, após as cerimônias de abertura dos Jogos Olímpicos em Londres.

A Rainha Elizabeth II fez uma visita de Estado à Suíça em abril de 1980. Com seu marido, o príncipe Philip, o soberano britânico visitou Zurique, Berna, Basiléia, Lausanne, Montreux, Lucerna e o Rütli, onde fez um discurso.

Embora a Rainha Isabel não tenha passado suas férias na Suíça, o país tem sido um destino popular para outros membros da Família Real. Há mais de 150 anos, a Rainha Victoria e uma pequena comitiva passaram cinco dias no centro da Suíça. Foi a primeira visita ao país alpino por um monarca britânico reinante e deixou sua marca não apenas em Victoria, mas também na indústria turística suíça.

O príncipe Charles, que assume o trono, tem um chalé em Klosters, onde tem sido visto frequentemente nas pistas de esqui com seus dois filhos, William e Harry.

Mas a Rainha não era esquiadora. Depois da guerra, “já era tarde demais para eu aprender a esquiar”, disse ela à revista suíça Schweizer Illustrierte após sua visita ao estado em 1980.

Notícias

Imagem

Mostrar mais

Suíça introduz banco de dados para passageiros aéreos

Este conteúdo foi publicado em A Suíça planeja introduzir um banco de dados para os passageiros de voos para coletar e processar dados pessoais em uma tentativa de combater o terrorismo e crimes graves.

ler mais Suíça introduz banco de dados para passageiros aéreos
Imagem

Mostrar mais

Gel suíço pode curar embriaguez

Este conteúdo foi publicado em Um gel recém-desenvolvido composto de proteínas de soro de leite decompõe o álcool no corpo e pode reduzir seus efeitos nocivos e intoxicantes em humanos.

ler mais Gel suíço pode curar embriaguez
bondinho

Mostrar mais

Bondinhos suíços bombaram no inverno 2023-2024

Este conteúdo foi publicado em Na temporada de inverno até o final de abril de 2024, as operadoras de bondinhos e teleféricos transportaram 3% mais visitantes em comparação com o inverno anterior e 5% a mais do que a média de cinco anos.

ler mais Bondinhos suíços bombaram no inverno 2023-2024
rio

Mostrar mais

Suíça investirá 1 bi para evitar enchentes no Reno

Este conteúdo foi publicado em Como parte de um acordo internacional com a Áustria, o governo suíço quer investir CHF 1 bilhão (US$ 1,1 bilhão) em medidas de proteção contra enchentes ao longo do Reno nas próximas três décadas.

ler mais Suíça investirá 1 bi para evitar enchentes no Reno
Imagem

Mostrar mais

Embaixador chinês diz que conferência de paz deve incluir Rússia

Este conteúdo foi publicado em A China apóia uma conferência de paz sobre a guerra na Ucrânia que contaria com a participação igualitária de todas as partes, afirma o embaixador chinês na Rússia, Zhang Hanhui.

ler mais Embaixador chinês diz que conferência de paz deve incluir Rússia

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR