بورتريهات لأشخاص معاصرين مقربين لأيسي يافاش

السابق

عاش إيركان ريكان عندما كان طفلا في منطقة إن دن وايدن وذهب إلى اسطنبول عندما كان يبلغ من العمر 13 عاما حيث التحق بالمدرسة الثانوية النمساوية. ودرس علوم البيئة في جامعة التكنولوجيا باسطنبول ثم في المعهد التقني الفدرالي العالي بزيورخ، زيورخ، 2021. © Ayse Yavas

محرم مورات فاران وأوموغول. جاء صانع الأحذية إلى سويسرا في أوخر الستينات بغرض الحصول على تدريب، حيث عمل لأوّل مرة في مصنع أحذية صغير في وولين. ثم انتقل إلى بالي، ومنها إلى سوهنر. وعملت أوموغول لبضع سنوات في بالي، ثم عادت لتعيش 17 عاما مع والديها في اسطنبول برفقة إبنيْها. الآن يعيش الزوجان معا مرة أخرى في ان دن وايدن، بير، 2021. نيستيرين تورال ريكان، صديقة الطفولة لايسي يافاش. وكان أبوابهما أصدقاء. أمضت نيستيرين ريكان تورال سنواتها الاولى مع أجدادها من الأم في اسطنبول، ثم نشأت وترعرعت في منطقة إن دن وايدن، وبعد قيامها بتدريب تجاري، أمضت عاما في اسطنبول حيث عملت في وكالة أسفار كمرشدة سياحية. واليوم، تعمل هذه الام لطفليْن كموظفة تجارية. روتيهوف، 2021. © Ayse Yavas

غوزين ميرفي. مختار. رئيسة مجموعة منطقة الاناضول من الجيل الثاني. شجعتها أمها على شغل وظيفة مختار، اسطنبول. © Ayse Yavas

أحمد يافاش هو ابن عم حسين يافاش. نشآ معا في البيت الأصفر، منزل طفولة حسين يافاش والفندق الحالي في حصن الأناضول، اسطنبول. بيري لاروش، ابنة أيسي يافاش وأندرياس لاروش، زيورخ، 2021. © Ayse Yavas

مريم يافاش، هي والدة أيسي يافاش. عملت لأكثر من ثلاثين عاما في سويسرا مع زوجها حسين يافاش. منذ نهاية التسعينات، تولت إدارة مطعم ثم فندق حصن الاناضول وموقع تخييم دوغانسيلي. اليوم هي متقاعدة. دوغانسيلي، 2021. © Ayse Yavas

جينسمان يافاش. شقيق أيسي يافاش. يعيش في اسطنبول منذ أوخر الثمانينات، حيث يعمل موسيقيا ومؤلفا لكتب الأطفال. ومترجما. كاديكوي، اسطنبول. 2021. طوبي ساكسر. ابنة ممدوح ونسرين يشيلتيب. كان ممدوح واحدا من الرجال الإحدى عشر الذين وصلوا إلى بروغ قادمين من اسطنبول في عام 1963 برفقة حسين يافاش . طوبى ساكسر كبرت مع عائلتها في بروغ. . اليوم هذه الحلاّقة والمتخصصة في الاعمال التجارية تشرف برفقة زوجها على ادارة شركة ساتو التي تبيع الأدوات الكهربائية والمضخات والانابيب ومعدات منزلية خاصة بالحمامات وغيرها.ميلينغن، 2021. © Ayse Yavas

ديفين تورال. ابن نيستيرين ريكان تورال. روتيهوف. 2021. © Ayse Yavas

مارغريت زيمرمان. كانت متزوجة من حمدي أولوكورت (1936- 1969)، والذي هو مثل حسين يافاش، جاء إلى سويسرا قادما من اسطنبول في أوائل الستينات. وقد أنجبا ابنة واحدة.عملت مارغريت زيمرمان في مؤسسة إدارة البريد، ثم في شركة سويسكوم، وكانت ناشطة في المجال السياسي طيلة سنوات عديدة، كعضوة في المجلس البلدي ممثلة للحزب الديمقراطي المسيحي (حزب الوسط حاليا) في بروغ في نهاية الثمانينات وخلال التسعينات. نيهال وابراهيم كيران. العمة والعم لأيسي يافاش من ناحية الام. ابراهيم كيران هو واحد من سبعين رجلا من دوغانسلي الذين بفضل مساعدة حسين يافاش، حصلوا على وظائف في شركة جورج فيشر، المنتجة لسبائك الحديد في بروغ. وفي وقت لاحق، عمل أبراهيم في مسبك أوهلر في أراو، دوغانسلي، 2021. © Ayse Yavas

أوزغور أوزان أكسايي. قضى طفولته في إن دن وايدن وهو صديق لجينكوسمان يافاش وأركان ريكان، بير، 2020. © Ayse Yavas

ماركوس مادر. كان مدرس أيسي يافاش في مدرسة فاينديش الثانوية، أراو، 2020. مالك كولكو. ابن فيليس كولكو كيران وحفيده من جانب الام من أيسي يافاش. أوبيروهردورف، 2021. © Ayse Yavas

التالى

• صورة 1
• صورة 2
• صورة 3
• صورة 4
• صورة 5
• صورة 6
• صورة 7
• صورة 8
• صورة 9
• صورة 10