مُستجدّات ورُؤى سويسريّة بعشر لغات

الرئيس السويسري يُقرّ بأنه لم “يُحسن اختيار الكلمات” عند حديثه عن “هيجان حربي”

الرئيس السويسري آلان بيرسيه
© Keystone / Peter Klaunzer

في أعقاب ردود الفعل العنيفة على ملاحظته الأخيرة حول "الهيجان الحربي في دوائر معينة" بخصوص أوكرانيا، اعترف الرئيس السويسري آلان بيرسيه بأنه لم يحسن اختيار كلماته.

يوم الأربعاء 15 مارس، قال بيرسيه لصحيفة تاغس أنتسايغررابط خارجي الصادرة بالألمانية في زيورخ: “إنّه لم يحسن اختيار الكلمات”.

وكان بيرسيه وزير الشؤون الداخلية، الذي يتولى منصب الرئاسة الدورية للكنفدرالية لهذا العام، أعرب في مقابلة نشرتها أسبوعية نويه تسورخر تسايتونغ أم سونتاغ يوم الأحد 12 مارس الجاري، قد أعرب عن أسفه لـ “الهيجان الحربي” حول أوكرانيا بين بعض الأشخاص، في إشارة إلى أولئك الذين يحثون سويسرا على التخلي عن حيادها والسماح بتصدير الأسلحة إلى أوكرانيا.

من المعلوم أنّ سويسرا تستمر في رفضها لمطالب الدول الأوروبية بالسماح لها بإعادة تصدير العتاد الحربي السويسري الصنع إلى أوكرانيا. وشدد بيرسيه في تصريحه لصحيفة تاغس أنتسايغير على أنه متمسك بمعارضته لتصدير الأسلحة السويسرية إلى أوكرانيا التي مزقتها الحرب.

وقال: “من الواضح أن الرد على هذه الحرب العدوانية الوحشية لا يمكن أن يكون من خلال مجرد إعادة التسلح. يجب على سويسرا على وجه الخصوص أن تفكر بطريقة تأخذ بعين الاعتبار السلام والدبلوماسية. هذه هي قوة سويسرا”.

وأضاف أنه لم يقصد من خلال حديثه عن “الجنون الحربي” “انتقاد أي شخص أو دولة بعينها، بل إظهار أن هناك طرقًا أخرى لدعم أوكرانيا”.

+ بعد عام من اندلاع حرب أوكرانيا: كيف غيّرت هذه الحرب سويسرا

وأضاف بيرسيه “بطبيعة الحال، يجب على أوكرانيا أن تدافع عن نفسها بكل قوتها والاستفادة من الدعم التي تحصل عليه، ولها كل الحق في القيام بذلك في مواجهة العدوان الروسي الذي لا يُعقل. على ما يبدو، نشأ الانطباع بأن أوكرانيا يجب أن تتفاوض مع روسيا على الفور. هذا خطأ: إنّ شروطه غير متوفرة”.

كما قال الرئيس السويسري: “ولهذا يجب على روسيا وقف الحرب واحترام القانون الدولي وحقوق الإنسان ومغادرة الأراضي الأوكرانية، كما طالبت الحكومة الفدرالية [السويسرية] مرة أخرى في أعقاب جلستها الماضية”.

+ ما هو مفهوم الحياد بالنسبة لسويسرا؟

كانت تصريحات بيرسيه السابقة التي أدلى بها يوم الأحد الماضي قد أثارت ردود فعل محلية ودولية، حيث اتهمت صحيفة نيويورك تايمز سويسرا بـتقضية “شهور من التململ” للدفاع عن وضعها المُحايد في ظل احتدام الحرب في أوروبا.

كما نقلت الصحيفة الأمريكية عن المؤرخ السويسري ساشا زالا قوله: “يعلم الجميع أن هذا يعود بالضرر على سويسرا. الاتحاد الأوروبي بأكمله غاضب. الأمريكيون مستاؤون. كما يأتي الاستياء من الروس أيضًا”.

كما أشارت صحيفة “فاينانشيال تايمز” إلى أن تعليقات بيرسيه لن تستقبل بشكل جيد من طرف الدول الأخرى.

وأشارت الصحيفة أيضاً إلى أن “تصريح بيرسيه سوف يُربك أولئك الذين كانوا يأملون في بدايات تغيير في موقف سويسرا”.

قراءة معمّقة

الأكثر مناقشة

أخبار

سوريا

المزيد

سقوط بشار الأسد: سويسرا تدعو إلى المصالحة في سوريا

تم نشر هذا المحتوى على في أعقاب سقوط نظام بشار الأسد في سوريا، دعت وزارة الخارجية السويسرية جميع الأطراف إلى حماية المدنيين واحترام القانون الإنساني الدولي.

طالع المزيدسقوط بشار الأسد: سويسرا تدعو إلى المصالحة في سوريا
المعهد التقني الفدرالي العالي بزيورخ

المزيد

المعهد التقني الفدرالي العالي في زيورخ يضاعف رسوم الدراسة للطلاب الأجانب ثلاث مرات

تم نشر هذا المحتوى على سيتعين على الطالبات والطلاب الأجانب في المعهد التقني الفدرالي العالي بزيورخ دفع رسوم دراسية أعلى اعتبارًا من الفصل الدراسي خريف 2025.

طالع المزيدالمعهد التقني الفدرالي العالي في زيورخ يضاعف رسوم الدراسة للطلاب الأجانب ثلاث مرات
وافق مجلس النواب السويسري أمس الاثنين جزئيًا على الاقتراح المقدم من مجلس الشيوخ بشأن تصاريح "S" الخاصة باللاجئات واللاجئين الأوكرانيين.

المزيد

سويسرا تفكر في فرض قيود على وضع “أس” الذي يتمتع به اللاجئون الأوكرانيون

تم نشر هذا المحتوى على يريد البرلمان السويسري في المستقبل تقييد منح تصاريح "S" للأوكرانيين الفارين من أجزاء معينة من البلاد التي مزقتها الحرب.

طالع المزيدسويسرا تفكر في فرض قيود على وضع “أس” الذي يتمتع به اللاجئون الأوكرانيون
رجل الأعمال المصري سميح ساويرس ووراءه صورة للمجمع الفندقي المخطط له مع المارينا في قرية إيزلتن، كانتون أوري، وسط سويسرا.

المزيد

سويسرا: أغلبية الناخبين تدعم مشروع ساويرس لتطوير فندق ومارينا في أوري

تم نشر هذا المحتوى على صوتت أغلبية الناخبين والناخبات في كانتون أوري، وسط سويسرا، لصالح مشروع تطوير مجمع فندقي ومارينا يخطط لتنفيذه رجل الأعمال المصري سميح ساويرس. وجاء هذا القرار بعد رفض مبادرة حزب الخضر دعت إلى إعطاء الأولوية لحماية الطبيعة والاستخدام المستدام للموقع.

طالع المزيدسويسرا: أغلبية الناخبين تدعم مشروع ساويرس لتطوير فندق ومارينا في أوري
فلسطينيون في موقع غارة إسرائيلية في باحة مستشفى الأقصى حيث يعيش النازحون في الخيام، في دير البلح، قطاع غزة، في 9 نوفمبر، 2024.

المزيد

انعقاد مؤتمر اتفاقيات جنيف بشأن الشرق الأوسط في مارس 2025

تم نشر هذا المحتوى على سيُعقد مؤتمر حول الشرق الأوسط بمشاركة الدول الـ196 الأطراف في اتفاقيات جنيف، بتنظيم من سويسرا، في مدينة جنيف خلال شهر مارس.

طالع المزيدانعقاد مؤتمر اتفاقيات جنيف بشأن الشرق الأوسط في مارس 2025
الأونروا

المزيد

مذكّرة داخلية لوزارة الخارجية السويسرية تحذّر من عواقب قطع إمدادات الأونروا 

تم نشر هذا المحتوى على وفقًا لمذكرة داخلية لوزارة الخارجية السويسرية، فإن قطع إمدادات الأونروا إلى غزة قد يشكل انتهاكًا لاتفاقية الإبادة الجماعية.

طالع المزيدمذكّرة داخلية لوزارة الخارجية السويسرية تحذّر من عواقب قطع إمدادات الأونروا 
ينطلق مؤتمر المناخ السنوي للأمم المتحدة يوم الاثنين القادم ويستمر حتى 22 نوفمبر، ويُتوقع أن يُختتم بتحديد هدف جديد للمساعدات المالية الموجهة إلى الدول النامية للفترة ما بعد 2025.

المزيد

كوب 29: منظمات سويسرية تدعو لتخصيص 1000 مليار دولار سنوياً لمساعدة الدول النامية

تم نشر هذا المحتوى على منظمات سويسرية غير حكومية تدعو الدول الغنية لدفع 1000 مليار دولار سنوياً لمساعدة باقي الدول على حلّ تبعات التغيّر المناخي.

طالع المزيدكوب 29: منظمات سويسرية تدعو لتخصيص 1000 مليار دولار سنوياً لمساعدة الدول النامية
متدرب شاب يعمل في البريد السويسري.

المزيد

تزايد أعداد اللاجئين الشباب في سويسرا الملتحقين بالتدريب المهني

تم نشر هذا المحتوى على أكثر من نصف اللاجئات واللاجئين والأشخاص المقبولين مؤقتًا، ممن تتراوح أعمارهم وأعمارهن بين 16 و25 عامًا يتلقون الآن تدريبًا مهنيًا، وهي نسبة تزيد بشكل ملحوظ عمّا كان عليه الوضع قبل خمس سنوات.

طالع المزيدتزايد أعداد اللاجئين الشباب في سويسرا الملتحقين بالتدريب المهني
فلسطينيون.ات يسيرون وسط الدمار الناتج عن هجوم جوي وبري إسرائيلي على جباليا، شمال قطاع غزة، في 30 مايو 2024.

المزيد

الصليب الأحمر يندد بغياب الوساطة في النزاعات

تم نشر هذا المحتوى على قال مسؤول رفيع في اللجنة الدولية للصليب الأحمر أمس الخميس إن غياب القيادة السياسية في التوسط لإبرام اتفاقيات سلام يؤدي إلى إطالة أمد النزاعات ويزيد الضغط على منظمات الإغاثة.

طالع المزيدالصليب الأحمر يندد بغياب الوساطة في النزاعات

متوافق مع معايير الصحافة الموثوقة

المزيد: SWI swissinfo.ch تحصل على الاعتماد من طرف "مبادرة الثقة في الصحافة"

يمكنك العثور على نظرة عامة على المناقشات الجارية مع صحفيينا هنا . ارجو أن تنضم الينا!

إذا كنت ترغب في بدء محادثة حول موضوع أثير في هذه المقالة أو تريد الإبلاغ عن أخطاء واقعية ، راسلنا عبر البريد الإلكتروني على arabic@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية