مُستجدّات ورُؤى سويسريّة بعشر لغات

سويسرا وإندونيسيا يبرمان اتفاقا ثنائيا لمحاربة الجرائم الدولية

karin keller-sutter, swiss minister
Swiss minister Karin Keller-Sutter with her Indonesian counterpart. © KEYSTONE / PETER KLAUNZER

وقعت كل من سويسرا وإندونيسيا يوم الإثنيْن 4 فبراير الجاري اتفاقا للتعاون المشترك في مجال مكافحة الجريمة العابرة للحدود.

هذا الإتفاق صيغ في برن وبمبادرة من كارين كيلّر- سوتّر، وزير العدل والشرطة السويسرية المنصّبة حديثا، ونظيرها الإندونيسي وزير العدل وحقوق الإنسان ياسونا لاولي. وسوف يدخل هذا التفاق حيّز النفاذ بعد أن تتم المصادقة عليه من طرف البلديْن – وفي حالة سويسرا من طرف البرلمان الفدرالي.

ووفقا لبيان صادر عن وزارة العدل والشرطة السويسريةرابط خارجي يوفّر الإتفاق قاعدة في القانون الدولي على أساسها يمكن للبلديْن التعاون للكشف عن الجرائم الدولية ومعاقبة مرتكبيها كجرائم تبييض الأموال وقضايا الفساد.

يرتكز هذا الاتفاق على المعاهدة الأوروبية للمساعدة المتبادلة في مجال مكافحة الجرائم والقانون الفدرالي حول المساعدة المتبادلة على المستوى الدولي في القضايا الإجرامية، ومن شأنه الحد من كثرة المتطلبات الرسمية وتسريع المساعدة المتبادلة بين البلديْن، سويسرا وإندونيسيا.

ويشير الإتفاق بصريح العبارة إلى حقوق الإنسان: إذا ما كان هناك اشتباه في حصول انتهاكات لحقوق الإنسان الأساسية، فإن بإمكان سويسرا رفض تقديم المساعدة، وفق بيان وزارة العدل والشرطة السويسرية.

هذا الاتفاق مع أندونيسيا يشبه إتفاقيات سابقة وقعها بلد جبال الألب في السنوات الأخيرة مع بلدان أخرى في إطار مسعى حكومي لزيادة التعاون الدولي وتعزيز الشفافية و”ضمان سلامة البلاد كمركز مالي”، وفق ما تذكره وزارة العدل السويسرية.

It also comes just several months after Switzerland and Indonesia signed a free trade agreement that notably guarantees equal levels of patent protection for both Swiss and Indonesian goods produced in the Asian country.

كما يأتي هذا الاتفاق بعد مرور عدّة أشهر فقط من توقيع سويسرا وإندونيسيا على اتفاقية للتجارة الحرة تضمن إلى حد بعيد حظوظا متساوية في حماية براءات الاختراع للسلع السويسرية والإندونيسية المنتجة في هذا البلد الآسيوي الكبير.

أخبار

إينياتسيو كاسيس

المزيد

السعودية: وزير الخارجية السويسري يحضر الاجتماع الخاصّ للمنتدى الاقتصادي العالمي

تم نشر هذا المحتوى على يُعقد الاجتماع الخاصّ، الذي انطلق الأحد 28 أبريل، بهدف تعزيز الحوار حول التعاون العالمي، ويتواصل طوال اليوم الإثنين.

طالع المزيدالسعودية: وزير الخارجية السويسري يحضر الاجتماع الخاصّ للمنتدى الاقتصادي العالمي
واجهة المصرف الوطني السويسري في الصورة في ساحة الفدرالية (Bundesplatz) في برن، سويسرا، الخميس 16 مارس 2023.

المزيد

المصرف الوطني السويسري يزيد في متطلبات الاحتياطي النقدي للبنوك

تم نشر هذا المحتوى على أعلن المصرف الوطني السويسري، يوم الاثنين، عن رفع الحد الأدنى لمتطلبات الاحتياطي النقدي للبنوك المحلية، وتعديل قانون المصرف الوطني، وذلك اعتبارًا من الأول من شهر يوليو القادم.

طالع المزيدالمصرف الوطني السويسري يزيد في متطلبات الاحتياطي النقدي للبنوك
عالمة الأحياء العُمانية سمية السيابي

المزيد

جنيف: عُمانية تفوز بالجائزة الكبرى في المعرض الدولي للاختراعات

تم نشر هذا المحتوى على العُمانية سميّة السيّابي تفوز بالجائزة الكبرى للمعرض الدولي للاختراعات بجنيف، بفضل اكتشافها طريقة للتخلّص من المواد البلاستيكية الدقيقة.

طالع المزيدجنيف: عُمانية تفوز بالجائزة الكبرى في المعرض الدولي للاختراعات
السفير الفلسطيني لدى الأمم المتحدة، رياض منصور، يتحدث في اجتماع مجلس الأمن الدولي في 18 أبريل 2024.

المزيد

سويسرا تمتنع في تصويت لمنح فلسطين العضوية الكاملة في الأمم المتحدة

تم نشر هذا المحتوى على أحجمت سويسرا عن التصويت لمنح فلسطين عضوية كاملة في الأمم المتحدة. وتم رفض المقترح بسبب استخدام الولايات المتحدة حق النقض في مجلس الأمن الدولي.

طالع المزيدسويسرا تمتنع في تصويت لمنح فلسطين العضوية الكاملة في الأمم المتحدة
الحملات العنصرية

المزيد

البرلمان السويسري يحثّ على التسريع في حظر الرموز المتطرّفة والعنصرية

تم نشر هذا المحتوى على البرلمان السويسري يؤيّد فرض حظر على الرموز العنصرية، والمتطرّفة، ويطالب الحكومة باقتراح قانون في الغرض.

طالع المزيدالبرلمان السويسري يحثّ على التسريع في حظر الرموز المتطرّفة والعنصرية
متظاهرون ومتظاهرات خلال مسيرة من أجل السلام نظمتها حركة "ماس-فول!" يوم السبت 11 مارس، 2023 في ساحة القصر الفدرالي في برن.

المزيد

الجامعات السويسرية تُجري أبحاثًا حول أشكال جديدة للديمقراطية

تم نشر هذا المحتوى على ستقوم جامعتا زيورخ وجنيف اعتبارًا من شهر نوفمبر بتجربة أشكال جديدة من الديمقراطية، عبر تدشين مشروع "مجلس المواطنين والمواطنات 2025".

طالع المزيدالجامعات السويسرية تُجري أبحاثًا حول أشكال جديدة للديمقراطية
منظومة القبة الحديدية الإسرائيلية تعترض الصواريخ التي أطلقتها إيران على إسرائيل، يوم الأحد، 14 أبريل 2024.

المزيد

“وسطاء سويسريون” يسّروا الاتصال بين الولايات المتحدة وإيران قبل الهجوم

تم نشر هذا المحتوى على قال مسؤول رفيع المستوى في إدارة بايدن يوم الأحد إن الولايات المتحدة كانت على اتصال مع إيران من خلال وساطات سويسرية قبل وبعد الهجوم بالصواريخ والطائرات المسيرة الذي شنته طهران على الأراضي الإسرائيلية.

طالع المزيد“وسطاء سويسريون” يسّروا الاتصال بين الولايات المتحدة وإيران قبل الهجوم

متوافق مع معايير الصحافة الموثوقة

المزيد: SWI swissinfo.ch تحصل على الاعتماد من طرف "مبادرة الثقة في الصحافة"

يمكنك العثور على نظرة عامة على المناقشات الجارية مع صحفيينا هنا . ارجو أن تنضم الينا!

إذا كنت ترغب في بدء محادثة حول موضوع أثير في هذه المقالة أو تريد الإبلاغ عن أخطاء واقعية ، راسلنا عبر البريد الإلكتروني على arabic@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية