The Swiss voice in the world since 1935
أهم الأخبار
الديمقراطية السويسرية
النشرة الإخبارية
أهم الأخبار
النشرة الإخبارية
أهم الأخبار
نقاشات
أهم الأخبار
النشرة الإخبارية

دبلوماسية سويسرية: برن أوقفت إيران عن إعدام قُصّر

شخص في إيطاليا يحمل لافتة تطالب إيران بوقف عمليات الإعدام
أثار إعدام إيران للمتظاهرين إدانة عالمية. (الصورة: متظاهرون إيرانيون في تجمع احتجاجي نظم في مدينة تورينو شمال إيطاليا، يوم 17 ديسمبر 2022). Keystone / Alessandro Di Marco

قالت دبلوماسية سويسرية رفيعة المستوى إن إيران أحجمت عن إعدام قُصّر بفضل تدخلات سويسرا.

تسعى الدولة الشرق أوسطية إلى إخماد أسابيع من المظاهرات وأعمال الشغب من خلال تنفيذ عمليات شنق لعدد من المتظاهرين المحكوم عليهم علنًا.

وقالت ليفيا لو لأسبوعية سونتاغ تسايتونغ الصادرة يوم الأحد 18 ديسمبر الجاري إن الوضع قد يكون أسوأ لولا تدخل السفارة السويسرية في طهران.

وقالت لو للصحيفة التي تصدر بالألمانية في زيورخ: “لقد أبلغنا بشكل لا لبس فيه أن عمليات الإعدام غير مقبولة وأنه يجب وقفها على الفور”، وأضافت: “لقد تمكنا بالفعل من تحقيق بعض الأمور. فبفضل تدخلنا، على سبيل المثال، لم يتم تنفيذ أحكام إعدام ضد قُصّر”.

كانت لو سفيرة لسويسرا في طهران بين عامي 2009 و2013، وهي تتقلد الآن منصب كبيرة مفاوضي سويسرا مع الاتحاد الأوروبي.

احتفظت سويسرا بعلاقات دبلوماسية مباشرة مع إيران وهي تمثل مصالح الولايات المتحدة والمملكة العربية السعودية في طهران في إطار ما يُسمّى بتفويضات “القوة الحامية”.

لا عقوبات إضافية

منذ منتصف سبتمبر الماضي، شهدت إيران اضطرابات مدنية مطولة عقب اعتقال ووفاة امرأة لعدم تغطية رأسها بالشكل المطلوب.

وتوفيت مهسا أميني (22 عاما) في سبتمبر الفائت أثناء احتجازها لدى شرطة الآداب في جمهورية إيران الإسلامية التي احتجزتها بسبب “ملابس غير لائقة”، مما أدى إلى اندلاع احتجاجات على مستوى البلاد قامت خلالها العديد من النساء بنزع الحجاب وإحراقه.

على الرغم من تبني عقوبات سابقة فُرضت من طرف الأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي ضد إيران ، إلا أن سويسرا لم تصل إلى حد اعتماد الإجراءات التي تستهدف على وجه التحديد قمع طهران لمواطنيها.

وقالت لو للصحيفة: “نحن لا نشارك في (تطبيق) تلك العقوبات التي يُمكن أن تعرض للخطر حوارنا المفتوح والنقدي مع السلطات”.

ولفتت الدبلوماسية السويسرية إلى أن “البرلمان كرّس في القانون أن سويسرا ملتزمة ببناء السلام، وهذا الأمر منصوص عليه أيضًا في الدستور. إذا كنت تريد أن تواصل سويسرا (القيام بـ ) مساعيها الحميدة، فعليك أن تكون قادرًا على القبول بأنها أكثر تحفظًا (من غيرها) وبأنها تسعى للتواصل مع جميع الأطراف”.

قراءة معمّقة

الأكثر مناقشة

أخبار

وزير المالية الإسرائيلي بتسلئيل سموتريتش أعلن مؤخرًا عن خطط لبناء نحو 3,400 وحدة سكنية في المنطقة الواقعة بين القدس الشرقية ومستوطنة معاليه أدوميم.

المزيد

شؤون خارجية

سويسرا ترفض مستوطنات إسرائيلية جديدة في الأراضي الفلسطينية

تم نشر هذا المحتوى على سويسرا ترفض خطط إسرائيل الهادفة إلى بناء آلاف الوحدات السكنية في الضفة الغربية الفلسطينية المحتلة.

طالع المزيدسويسرا ترفض مستوطنات إسرائيلية جديدة في الأراضي الفلسطينية
تأجيل المفاوضات حول اتفاق النفايات البلاستيكية في جنيف

المزيد

خيبة أمل سويسرية بعد فشل التوصل إلى اتفاق للحد من التلوث البلاستيكي

تم نشر هذا المحتوى على لن تتمكن سويسرا من إبرام اتفاق جنيف للحد من التلوث البلاستيكي. صباح الجمعة، أعرب كبير المفاوضين فيليكس فيرتلي عن خيبة أمل وفد بلاده.

طالع المزيدخيبة أمل سويسرية بعد فشل التوصل إلى اتفاق للحد من التلوث البلاستيكي
رئيسة سويسرا كارين كيلرـ سوتر، ووزير الاقتصاد غي بارمولان خلال زيارتهما إلى واشنطن مساء الثلاثاء، لتقديم عرض جديد إلى الإدارة الأمريكية، في محاولة لدرء فرض الرسوم الجمركية الأمريكية في اللحظات الأخيرة.

المزيد

سياسة التجارة

بدء سريان رسوم جمركية أمريكية بنسبة 39% على الواردات السويسرية

تم نشر هذا المحتوى على الرسوم الجمركية الأمريكية تدخل حيز التنفيذ رغم المساعي السويسرية في اللحظات الأخيرة.

طالع المزيدبدء سريان رسوم جمركية أمريكية بنسبة 39% على الواردات السويسرية
رسوم ترامب الجمركية تزيد من احتمالات العودة إلى أسعار الفائدة السلبية في سويسرا

المزيد

أماكن العمل

الرسوم الجمركية الأمريكية تعزز فرص العودة إلى الفائدة السلبية في سويسرا

تم نشر هذا المحتوى على رسوم ترامب تهدد نمو الاقتصاد السويسري وقد .تدفع أسعار الفائدة إلى ما دون الصفر

طالع المزيدالرسوم الجمركية الأمريكية تعزز فرص العودة إلى الفائدة السلبية في سويسرا
مونيكا شموتس رئيسة قسم الشرق الأوسط وشمال إفريقيا في وزارة الخارجية الفدرالية.

المزيد

شؤون خارجية

وزارة الخارجية السويسرية: حل الدولتين هو السبيل لتحقيق السلام في الشرق الأوسط

تم نشر هذا المحتوى على جدّدت سويسرا تأكيدها على ضرورة التوصّل إلى حل الدولتين كسبيل وحيد لتحقيق السلام والاستقرار في الشرق الأوسط. .

طالع المزيدوزارة الخارجية السويسرية: حل الدولتين هو السبيل لتحقيق السلام في الشرق الأوسط
متظاهرون

المزيد

جنيف الدولية

نشطاء يشوهون بطلاء أحمر واجهة بعثة إسرائيل لدى الأمم المتحدة في جنيف.

تم نشر هذا المحتوى على في وقت متأخر من يوم الخميس، هاجم متظاهرون مؤيدون للفلسطينيين البعثة الدائمة لإسرائيل لدى الأمم المتحدة في جنيف. وسكبوا الطلاء الأحمر على مدخل المبنى.

طالع المزيدنشطاء يشوهون بطلاء أحمر واجهة بعثة إسرائيل لدى الأمم المتحدة في جنيف.

متوافق مع معايير الصحافة الموثوقة

المزيد: SWI swissinfo.ch تحصل على الاعتماد من طرف "مبادرة الثقة في الصحافة"

يمكنك العثور على نظرة عامة على المناقشات الجارية مع صحفيينا هنا . ارجو أن تنضم الينا!

إذا كنت ترغب في بدء محادثة حول موضوع أثير في هذه المقالة أو تريد الإبلاغ عن أخطاء واقعية ، راسلنا عبر البريد الإلكتروني على arabic@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية