“一小块儿”少女峰或马特洪峰
山上的石块儿被“搬”到了明信片上:两位瓦莱州人将瑞士名山上的小石块儿贴在明信片上卖给旅游者,让他们将“一小块儿瑞士”寄给亲友。
尽管这种明信片比普通明信片贵3-4倍,但是今年一年这种带有小石块儿的明信片已经销售了几万张,成为深受旅游者欢迎的一种纪念品。并且,这种特殊明信片的邮费与普通明信片相同。
这种特殊的明信片是“Rock in the Box”公司的Jean-Bernard Quarroz和Pierre-André Zufferey发明的。十年来,Quarroz一直将马特洪峰的Rock(石块)装在box(盒子)中卖给旅游者。
带有小石块明信片的产生是由于Zufferey的妻子在意大利度假时,寄回来一张带有贝壳的明信片,这张明信片便是小石子明信片的前身。Quarroz和Zufferey在明信片上设计了一个直径为3厘米,厚1厘米可以固定小石子的塑料框。
随着时间的推移,这种特殊明信片逐渐跨越了瓦莱州的界限:在格林德尔瓦尔德(Grindelwald):爱哥峰(Eiger) 、门西峰(Moench)、少女峰(Jungfrau)上的小石子、石墉古堡(Chateau de Chillon)城墙上的小石块儿、弗里堡州格律耶尔(Gruyères)小城石路上的石子都被“搬上了”明信片。
这种特殊的明信片在瓦莱州的Siders印刷,石子在一个瓦莱州的监狱中被加工成所需要的大小,装小石子的小盒子是在德国生产的。Quarroz最后让瓦莱州的一个精神残疾基金会的患者们将这些明信片一张张做成。
这些精神有残疾的人在两方面得到了帮助:一方面,这一项目带来一定的经济收益,因此制作石子明信片的残疾人可以得到一定的报酬。另一方面,残疾人在制作明信片过程中,得到了康复锻炼。当这些残疾人听到“这些明信片是你们制作的”时,感受到一种莫大的荣誉感。
相关链接:
Rock in the Box外部链接
瓦莱精神残疾基金会外部链接
swissinfo
符合JTI标准
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch。