The Swiss voice in the world since 1935

凯特王妃术后首张官方照疑遭修改 多家媒体撤下

(法新社伦敦10日电) 法新社和其他新闻机构今天撤下英国王妃凯特(Kate)自接受腹部手术以来发布的首张官方照片,理由是照片被发现遭到窜改。

现年42岁的凯特自今年1月29日出院以来,主要在伦敦西部温莎(Windsor)家中休养。她的丈夫威廉王子(Prince William)是英国王位继承人。

英国王储与王妃官邸肯辛顿宫(Kensington Palace)为纪念英国母亲节而发布的照片显示,凯特身穿牛仔裤、毛衣和深色夹克,笑着坐在花园椅子上,周围是她的3个孩子乔治王子(Prince George)、夏绿蒂公主(Princess Charlotte)和路易王子(Prince Louis)。

发布在社群媒体平台X上的照片附带贴文写道:「谢谢大家过去两个月的善意祝福和持续支持。」

署名C代表凯瑟林(Catherine,凯特本名)的贴文还写道:「祝大家母亲节快乐。」

官方声明表示,这张照片是威廉「本周稍早在温莎」拍摄。

然而,包括法新社在内的多家新闻机构后来因照片曾遭窜改的疑虑,撤下了这张照片。

法新社在写给客户的说明中表示:「肯辛顿宫今天发布有关凯特和孩子们的新闻资料被揭露曾遭修改,因此已从法新社系统撤下。」

这张照片是王室自凯特今年1月16日在伦敦医院(The London Clinic)住院接受腹部手术后发布的第1张官方照片。(译者:林沂锋/核稿:曾依璇)

阅读最长

讨论最多

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团