The Swiss voice in the world since 1935

日本春宫画新展 主打「女性力量」破除成见

afp_tickers

(法新社东京29日电) 夸张描绘巨大阳具与高难度性爱姿势,让已有数百年历史的日本「春画」长期被视为禁忌。然而一场罕见的展览试图证明,这一艺术类型与以男性为中心的色情片完全不同。

这场在东京举办的展览展出约150件春画作品,焦点摆在女性的愉悦。春画是浮世绘的一种情色形式,盛行于自1603年开始的江户时代。

然而,由于春画对裸体、性器与性行为的描绘过于露骨,使它在19世纪末日本幕府结束后的西化运动中遭到压抑。

这种对春画的污名化延续一个多世纪,至今仍常被与把女性物化的商业色情相提并论,而这次展览正是要打破这种错误认知。

38岁的辛格曼(Verena Singmann)近期从德国来访时表示,她发现春画与现代色情作品截然不同,现代色情作品「非常专注于男性快感」。

她指出,对女性外阴的细致描绘、女性口交的呈现,以及同性之间使用假阳具的情景,都显示出当时浮世绘艺术家对感官与性意识的深刻理解与欣赏。

辛格曼告诉法新社:「女性并非只是被男性观看的物件……这真正展现了透过愉悦所展现的女性力量。」辛格曼本身是一家情趣用品品牌的发言人。

日本知名春画专家浦上满(Mitsuru Uragami,音译)告诉法新社,当前日本许多博物馆「依然对这类作品感到极大不适」。

浦上解释,这种不安背后的原因,「是人们认为春画在某种程度上违背公序良俗」目前展览里许多展出作品正是出自他的收藏。

即便在江户时代的鼎盛时期,春画出版物有时也被迫转入地下,透过灵巧的「贷本屋」(即巡回借书商)将情色书籍小心翼翼藏于箱中,挨家挨户送到读者手中。

阅读最长

讨论最多

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团