联准会利率按兵不动 逐步升息政策不变

（法新社华盛顿2日电） 美国联邦准备理事会（Fed ）今天一如预期维持利率不变，同时暗示决策者并未对近期通货膨胀上升过度担忧，重申逐步升息政策不变。

联准会说通膨走势已上扬，但表示2%目标是「对称性的」，意味存在上下波动的空间。

为期两天的货币政策会议结束时，联准会的联邦公开市场委员会（FOMC）也重申，基准贷款利率预期将持续「逐步增加」；联准会上一次宣布升息是在今年3月。

联准会偏好的个人消费支出价格指数（Personal Consumption Expenditures price index）成长率3月达到2%目标，为近一年来首次。去除波动的食物与能源价格后，「核心」通膨指标来到1.9%。

2017年通膨率持续处于低点，主要受到手机价格战等暂时性因素影响，使期望藉由强劲招聘速度来抑制工资并推高价格的官员受挫。

不过，联邦公开市场委员会在声明中说，自上一次召开会议以来，标题及核心个人消费支出（PCE）通膨率已「接近」2%目标。

通膨走扬已撼动金融市场，市场担心联准会须以较快速度升息，今年可能会再升息3次，而非先前预估的两次。

联邦公开市场委员会说，通膨朝向目标接近，「在12个月的基础上，可望来到接近委员会对于中期所定的2%对称目标」。

市场正在观察联准会新任主席鲍尔（Jerome Powell）在提振通膨方面，作风是否比前主席叶伦（Janet Yellen）更强硬。

外汇经纪商国协外汇（Commonwealth Foreign Exchange Inc.）首席市场策略师艾席纳（Omer Esiner ）说：「联准会并未展现计划加速紧缩货币政策的迹象。」

他说：「实际上，联准会使用『对称』一词来形容2%目标，似乎意味允许通膨略微超标。」

纽约RDQ经济公司（RDQ Economics）说，用词改变，似乎暗示「联准会不太可能对通膨超过2%采取强硬立场」。

联准会一致决议维持隔夜借款利率介于1.50%到1.75%的目标区间。市场之前大抵预期，联准会本次会议维持基准利率不变。（译者：刘文瑜/核稿：徐睿承）