图片新闻(2005年35周)

伯尔尼美术馆中的中国影展

以图片的形式展示给你一周来瑞士重要的新闻、事件、趣闻、轶事…

为配合直至10月为止希客(Uli Sigg)收藏中国当代艺术展，伯尔尼美术馆又将在美术馆电影院推出一系列中国电影。这些被精选出来的所谓“第六代”中国当代电影将于2005年9月3日至11月1日在伯尔尼美术馆电影院中放映。(图：kino konstmuseum)

放映时间、地点、简介、剧照、画廊：
伯尔尼美术馆中的中国影展外部链接
电影简介及剧照画廊

犯人电子监视仪

2005年8月31日，联邦在瑞士7个洲将一种监视犯人在监狱外活动的“点子监视仪”的试用许可给予了延长。这种“电子监视”仪是一种用来监视被判刑犯人工作和日常生活行为的发明，只要将这个小小仪器带在犯人脚腕上，便可监视到犯人在监狱外所有行为。

从过去两年来试用中，这种仪器在技术上已没有问题，并可为犯人管理方面节省许多开支。如犯人周末回家或外出时，监狱管理人员可通过这个仪器得到犯人的相关信息。(图：Keystone)

相关网站：www.admin.ch外部链接

瑞士发行新邮票

瑞士邮政部门将于9月6日发行两张新特种邮票，题为：«加和减的色彩融合»，由Martine Chatagny设计。上面一张是加的色彩融合，下面一张是减的色彩融合。(图：Keystone)

相关网站及介绍：www.post.ch外部链接

瑞士Elite模特赛

2005年8月31日，在苏黎世举办的Elite模特赛决赛中，卢塞恩Kastanienbaum地区的Jenny Bachmann(左)和来自阿尔高州Menyiken地区的Noreen Carmody(右)从众多的参赛选手中光彩照人地脱颖而出。(图：Keystone)

相关网站：www.elitemodel.ch外部链接

洪水过后

在上周瑞士许多地区遭受洪水后，多数地区和村庄遭受了巨大的损失。图为灾后人们重整家园的情景。(图：Keystone)

相关画廊：洪水过后