當瑞士進入「燒烤模式」

2026年7月30日，瑞士各地氣溫均升至攝氏35度以上。 Keystone / DPA

今年夏天，一場席捲歐洲多地的熱浪再次刷新氣溫紀錄。高溫和持續熱浪會為健康和環境帶來風險，但它們也會產生一系列鮮為人知、卻同樣值得注意的影響。

阅读本文简体字版本请 点击这里

近日，一場熱浪襲擊瑞士，平原地區氣溫最高達攝氏39度。根據瑞士氣象局發布的消息，在南部提契諾州、瑞士西北部以及日內瓦湖地區，至少到8月中旬仍維持最高級別的四級高溫預警。

極端高溫會削弱人體維持恆定體溫的能力，並增加脫水風險。在嚴重情況下，還可能導致中暑、意識混亂和心血管疾病，對高風險族群甚至可能致命。

根據瑞士熱帶與公共衛生研究所的估算，過去幾年瑞士每年約有500例死亡與高溫有關。

受到高溫影響的不只是人類。高溫也可能對基礎設施、能源生產以及日常生活用品造成顯著影響。以下是熱浪帶來的一些鮮為人知的後果：

高溫導致核電產量下降

河川水溫升高會限制核電廠的冷卻能力。6月26日，由於用於冷卻反應爐的阿勒河水溫達到攝氏25度，瑞士電力公司Axpo關閉了位於阿爾高州貝茨瑙核電廠的兩座反應器。一個月後，這兩座反應器才以降低功率的方式重新併網發電。

採取這些措施是為了保護河川生態系統並遵守環保規定。事實上，早在2025年7月，貝茨瑙核電廠就曾因水溫過高而暫時停止發電。

今年夏天，法國也一度關閉了57座核反應器中的3座，另有8座以降低功率運轉。

法國國有能源集團EDF針對默茲河和加龍河沿岸兩座核電廠進行的一項研究估計，到2050年，氣候變遷導致的水溫上升和河流水量減少，將使核反應器的可運行時間每年減少約2%。

反應爐停駛會對核電廠營運商造成損失，因為它們在數天甚至數週內無法出售電力。不過，由於夏季電價相對較低，相關影響仍較為有限。

沃州工程與管理學院能源研究所教授馬西米利亞諾·卡佩扎利(Massimiliano Capezzali)在接受瑞士意大利語電視台RSI採訪時警告說：「如果高溫持續，能源供應商面臨的經濟後果可能相當嚴重。」

一年中最熱的日子，鐵軌也需要「降溫」

在大眾運輸領域，極端高溫會導致鋼製鐵軌受熱膨脹，造成軌道和道岔變形。此外，為列車供電的接觸網也可能故障，進而影響鐵路運行。

今年6月，瑞士聯邦鐵路公司(SBB)發現高溫已對鐵路基礎設施和車輛造成影響，例如牽引馬達過熱。此外，聯邦鐵路公司表示，當空調系統全負荷運作時，各類故障也會更加頻繁。

目前，瑞士鐵路營運整體保持穩定，雖然仍出現了一些列車延誤。但在法國，國家鐵路公司已經取消了數十趟列車，其中包括部分高速列車班次。

為了在夏季高溫期間保護鐵路基礎設施，聯邦鐵路公司會使用灑水車向鐵軌和道床噴水降溫。未來，也計畫逐步以混凝土軌枕取代木質軌枕，因為混凝土更能承受鋼軌受熱膨脹帶來的壓力。

罐車向軌道上噴水，以防止軌道因高溫而變形。 Keystone / Georgios Kefalas

飲用水中的細菌更容易滋生

瑞士的河流和湖泊水溫正不斷上升。今年6月初，中小型湖泊的水溫已接近攝氏30度。據瑞士氣象服務機構Meteonews稱，今年夏季湖泊水溫較1983年-2024年的平均水準最高升高了7攝氏度。

這現像不僅威脅魚類生存，也會影響飲用水的品質和安全。博登湖-萊茵河供水機構聯盟(AWBR)警告稱，水溫升高促進了軍團菌等細菌的繁殖。

瑞士法律規定，飲用水溫度不得超過攝氏25度。但登湖-萊茵河供水機構聯盟表示，現在這項標準已無法在所有地區得到保證。瑞士約20%的飲用水來自湖泊。

此外，夏季河流水位下降，而污染物輸入量保持不變，也意味著農藥、工業化學品以及藥物殘留物在水中的濃度會進一步升高。

2026年7月10日，瑞士塞維倫與列支敦士登瓦杜茲之間的萊茵河已經露出了許多河床。 Keystone / Gian Ehrenzeller

水果和蔬菜價格上漲，品質下降

受熱浪影響，水果和蔬菜種植者不得不比「正常」夏季投入更多灌溉，這也推高了生產成本。

瑞士水果、蔬菜和馬鈴薯貿易協會(Swisscofel)主席安德烈亞斯·阿倫斯帕赫(Andreas Allenspach)表示：「這些額外成本最終能否通過市場消化，還有待觀察。」

瑞士蔬菜生產者協會則希望提高銷售價格。協會副主席馬庫斯·瓦伯(Markus Waber)說：「菜農因增加灌溉而付出的額外成本，應當獲得合理補償。」

零售商Migros表示，目前尚未因高溫調漲價格。而另一零售商Coop則預計，熱浪的影響將在未來數週逐步反映到商品價格上。

瑞士農民協會(SBV)在回覆新聞通訊社詢問時表示，相比減產，高溫更可能導致水果和蔬菜品質下降。其中，馬鈴薯受影響尤為明顯。由於高溫，塊莖可能發育不足、個頭偏小，甚至失去銷售價值。

對於大豆、向日葵和玉米等秋季收成作物而言，情況可能更加嚴峻。瑞士穀物生產者協會主席皮埃爾-伊夫·佩蘭(Pierre-Yves Perrin)表示：「它們同時受到缺水和高溫的嚴重衝擊。」

高溫會減少蜱蟲傳播的疾病？

不過，持續高溫和乾旱並非只有負面影響。例如，它們可能抑制蜱蟲和日本金龜子的擴散。這兩者都被視為危險生物，前者威脅人類健康，後者危害農作物。

瑞士聯邦公共衛生局(BAG)指出，蜱蟲並不喜歡熱浪期間常見的高溫乾燥環境。高溫可能抑制這些蛛形動物傳播疾病的流行，尤其是由蜱蟲傳播的腦炎(FSME)和萊姆病(Borreliose)。

根據聯邦衛生局的數據，2026年6月，瑞士每10萬人中有1.18例蜱傳腦炎感染病例，明顯低於2025年同期的1.46例。萊姆病也呈現類似趨勢。 2026年6月，瑞士每10萬人報告23.16例病例，低於2025年6月的28.45例。

蜱蟲可能會傳播腦膜腦炎和萊姆病等疾病。 Keystone / Gaetan Bally

對於入侵種日本金龜子而言，攝氏21-35度是其最適合的生長溫度。巴塞爾市植物保護部門的蒂莫·伯克(Timo Börker)表示，但高溫並不利於其幼蟲發育，因為幼蟲在乾燥土壤中難以存活。

不過，影響究竟有多大，還需要等到下一季才能明確評估。

(編輯：Balz Rigendinger，編譯自德文：楊煦冬/dh，繁體校對：盧品妤)