白宫宴会厅兴建过关却卡关 法院裁定须先经国会同意
（法新社华盛顿2日电） 美国总统川普规划兴建的白宫宴会厅今天获得最终规划许可，但因法院裁定须先经国会同意，工程仍陷停滞。
由多名川普任命成员组成的国家首都规划委员会（NCPC）以8比1的票数通过这项计画。
这项计画是在白宫东厢原址兴建一座大型宴会厅。东厢过去主要作为第一夫人办公室所在，去年9月已拆除。
川普在自家社群平台「真实社群」（Truth Social）发文表示感谢，并称「完工后，这将会是世界上同类型中最宏伟、最美丽的宴会厅」。
不过，规划获准并不代表工程可以不受限制地进行。
一名联邦法官日前下令暂停施工，表示川普须取得国会批准。法官李昂（Richard Leon）指出，川普是白宫的「管理者」，而「非所有者」。
这座宴会厅已成为川普第二任期的重要个人项目之一，他经常在公开场合、记者会及会议中提及这项计画。
川普多次表示，需要一座大型宴会厅来举办包括国宴等重要活动，以接待来访的外国贵宾。
他在「真实社群」上写道：「150多年来，每一任总统都梦想在白宫拥有一座宴会厅，以举办盛大宴会、国事访问，甚至在现代用于就职典礼。」
他说：「我很荣幸成为第一位终于推动这项迫切需要、按时并在预算内计画的总统。」
川普承诺，这项预估成本超过4亿美元的工程将由私人捐款支付，而非动用纳税人的钱。（编译：徐睿承）
