缅中边界矿业炸药爆炸 至少50人罹难
（法新社仰光31日电） 缅甸北部发生爆炸，两名救援人员表示，事件造成数十人死亡。控制当地的反抗军指出，爆炸是矿业炸药意外引爆所致。
爆炸发生在与中国接壤的北部省分掸邦（Shan）南坎地区（Namhkan），一名第一线救援人员表示，事件造成46人丧生，包括儿童在内，另有70多人受伤。
另一名救援人员则表示，死亡人数共计59人。基于安全考量，这两名救援人员皆要求匿名。
国内最具势力的少数民族组织之一「塔安民族解放军」（TNLA）表示，这起「意外爆炸」发生在昨天中午12时，地点位于掸邦南坎镇，储存用于矿业和采石的炸药在当地爆炸，导致「众多村民」罹难。
他们说，储存于当地、用于矿业和采石的炸药因故引爆，但并未公布确切死伤人数。
塔安民族解放军在声明中指出，这些炸药属于该组织经济部门，目前爆炸的具体原因仍在调查中。
