The Swiss voice in the world since 1935

美退伍军人曾接触有毒物 拜登签法案扩大福利

(法新社华盛顿10日电) 美国总统拜登今天签署一项法案,为暴露于有毒烟雾的退伍军人提升医疗等福利。拜登的爱子波伊曾在伊拉克服役,后来因罹患脑癌过世,因此拜登对推动相关福利特别有感触。

美国在阿富汗和伊拉克战争期间,通常是透过挖坑焚烧的方式处理军营废弃物,并淋上喷射机燃油点燃焚毁。

这些烧坑让大量的男女军人接触到可能有害的毒素,至于暴露于有毒烟雾是否会导致后来罹病,这样的关联性一直无法获得证实。

经退伍军人和脱口秀艺人乔恩史都华(Jon Stewart)强力游说后,美国联邦参议院本月稍早通过了PACT法案,将正式确立新规定,确保退伍军人获得医疗。

法新社报导,白宫表示:「有时服兵役可能会导致我们退伍军人的健康风险增加、受到一些伤害和罹患疾病,如哮喘、癌症等,可能数年后才会显现在身体上。」

白宫形容此项法案是「30多年来,为接触有毒物质的退伍军人所提供的最重大福利和服务提升」。

拜登的儿子波伊(Beau)曾在伊拉克服役,2015年因为脑癌病逝,享年46岁。拜登认为挖坑焚烧废弃物就是导致波伊罹患脑癌的根源。

拜登提到他在担任参议员和副总统期间,曾多次探视驻伊拉克美军,当时他看到「像足球场大小的烧坑」,里面堆满「焚化过的战争废弃物」。

拜登说,受到「有毒烟雾」的影响,许多「我们派去参战的最健康、最优秀的战士」回家后就「不一样了」,出现了头痛和麻痹等各种症状,以及严重疾病。 他表示:「我儿子波伊就是其中之一。」(译者:纪锦玲)

阅读最长

讨论最多

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团