英国脱欧协商未果 爱尔兰边界问题待解

（法新社都柏林4日电） 英国与欧洲联盟（EU）协商爱尔兰边界问题未果，爱尔兰总理瓦拉德卡今天表示，英国没能和欧盟针对脱欧后的爱尔兰边界地位达成协议草案，这让他感到「惊讶和失望」。

瓦拉德卡（Leo Varadkar）在爱尔兰首都都柏林（Dublin）举行的记者会上说：「令我感到惊讶和失望的是，英国政府现在似乎不能完成今天稍早达成的协议。」

他补充说：「我接受英国首相梅伊（Theresa May）要求更多的时间，我知道她面临许多挑战，且我承认她抱持诚意在进行谈判。」

英国和欧盟今天在比利时首都布鲁塞尔（Brussels）的会谈没能达成脱欧协议，但他们说「有信心」能在本周稍晚达成协议。

支持英国脱欧的北爱尔兰民主联盟党（DUP）领导人佛斯特（Arlene Foster）在北爱尔兰贝尔法斯特（Belfast）的电视评论节目上告诉记者：「北爱尔兰要像英国其他地区一样的条件才能离开欧盟。」

她说：「我们不会接受任何将北爱尔兰在经济或政治上与英国其他地区分开的管理差别形式。」

英国与爱尔兰边界协议的命运现在看起来混沌不明。（译者：中央社陈彦钧）