立足瑞士 报道世界

保护个资 欧盟与美达成协议

(法新社布鲁塞尔8日电) 欧洲联盟司法执委乔霍瓦(Vera Jourova)表示,布鲁塞尔和华府当局今天就资料保护法达成协议。如果欧洲民众个人资料在美国遭不当使用,他们可依这项协议提告。

乔霍瓦提到这项协议时说:「一旦这项协议生效,当个资在大西洋两岸的执法单位之间转移时,将保证所有个资都能获得高度保护。」

「特别保证所有欧盟公民在美国法院有权行使个资保护法。」

这项协议也有助于帮欧盟搜集欧盟搭机乘客资料的计画铺路,此方案由美国所提出。美国多年来为了在打击恐怖主义和重大犯罪事件的同时,也要保护个资的议题争论不休。(译者:中央社陈昱婷)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团