The Swiss voice in the world since 1935

厄瓜多反油价示威再爆冲突 产油设施遭占领

(法新社厄瓜多马查奇7日电) 抗议油价飙涨的厄瓜多示威群众今天在游行前往首都基多途中,和镇暴武力爆发冲突。厄瓜多政府则公布,由于产油设施遭到占领,国家产油量已减少12%。

示威群众为9日的抗议行动做准备,用燃烧的轮胎和路障将道路封锁。镇暴警察和军方随后在基多(Quito)郊区的马查奇(Machachi)用催泪瓦斯驱离群众。

厄瓜多原住民伞状组织(umbrella organization)厄瓜多原住民族联盟(Confederation of Indigenous Nationalities of Ecuador,CONAIE)领导人瓦尔加斯(Jaime Vargas)表示:「将有超过2万名原住民抵达基多。」这个团体正是厄瓜多前总统马瓦德(Jamil Mahuad)2000年因一场经济危机被赶下台的重要推手。

厄瓜多原住民族联盟在声明中还表示,其他抗议人士试图闯入位在基多的国民议会(National Legislative Assembly),并在「四周进行破坏行为」。

另一方面,厄瓜多能源部发布声明表示,亚马逊(Amazon)地区的3座油田「因遭到业务以外团体人士占领」,导致生产活动暂停,影响每日6万3250桶产油,相当于厄瓜多产油量的12%。声明并未指明是哪些团体所为。

厄瓜多总统莫雷诺(Lenin Moreno)则在一场电视和电台演说中,指控前总统暨前盟友柯利亚(Rafael Correa)和委内瑞拉总统马杜洛(Nicolas Maduro)「试图发动政变」,并「利用一些原住民团体的动员来进行掠夺和破坏」。

莫雷诺还说,政府运作已暂时搬移到港市瓜亚基尔(Guayaquil)进行。

厄瓜多爆发的这场10年来最大规模群众抗议,是由运输工会带头,但也有学生和其他人士发起。

自从厄瓜多国内油价最高调涨120%的措施3日生效后,全国各地连日爆发抗争冲突。政府表示,示威活动至今已造成1位民众死亡,77人受伤,伤者大多是安全部队人员。截至目前已有477人被捕。

莫雷诺之所以取消燃料补助,是为了向国际货币基金(IMF)取得42亿美元贷款,这项措施包括在3月签署的贷款合约内。但厄瓜多本已背负庞大国债,燃料补助每年花费政府13亿美元。(译者:张正芊/核稿:陈昱婷)

阅读最长

讨论最多

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团