Navigation

太阳动力号滞日本 环游世界受阻

此内容发布于 2015年06月18日 - 10:20

(法新社东京18日电) 因碰上雨季而被迫滞留日本的太阳能动力飞机其飞行员今天表示,他已有心理准备,可能必须花2个月等到天候最佳时机,才能恢复飞行,但最终有可能必须放弃今年的航程。

驾驶这架创下纪录的「太阳动力2号」(Solar Impulse 2),由中国大陆南京市飞往日本名古屋的飞行员波许柏格(Andre Borschberg)表示,如果这架飞机计画环游世界的壮举未能在今夏完成,恐将必须延至明年才能完成。

波许柏格在回答这架飞机最长将待在日本多久时间时向记者表示:「当然我们已有心理准备,将必须等待…(直到)天候放晴,但显然其间也有极限。」

他表示:「我希望未来数日,或是未来数周,我们能够发现启程前往夏威夷的时机…不过理所当然,我们打算在夏季飞行。」他指出,他所属的团队预期「可能再待个2个月」。

他指出:「最糟的情况是如果我们未能发现天候转好,(我们可能)要等到明年春才可能恢复飞行。」

太阳动力号今年初由阿布达比启程升空,将挑战仅以太阳能为动力,完成环游世界的壮举。(译者:中央社赵蔚兰)

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题,请您谅解并注明:community-feedback@swissinfo.ch

分享此故事

加入对话

开设一个SWI帐户,您就有机会在我们的网站上发表评论和留言。

请在此登陆注册