委内瑞拉总统第4度延长经济紧急状态
（法新社卡拉卡斯15日电） 委内瑞拉总统马杜洛（Nicolas Maduro）今天第4度延长「经济紧急状态」，使自己继续掌握巨大权力，以处理数周以来日益深化的危机。
总统令指出，1月实施的紧急状态再延长60天。
此举授权该社会主义政府徵收民间企业资产，以取得基本民生物资。
在紧急状态下，马杜洛命令军队负责粮食分配，设法减缓引发抢劫和暴动的严重匮乏。
在野党掌控的国会反对每1项紧急状态令，但马杜洛透过最高法院的裁定让命令生效。（译者：中央社何宏儒）
（法新社卡拉卡斯15日电） 委内瑞拉总统马杜洛（Nicolas Maduro）今天第4度延长「经济紧急状态」，使自己继续掌握巨大权力，以处理数周以来日益深化的危机。
总统令指出，1月实施的紧急状态再延长60天。
此举授权该社会主义政府徵收民间企业资产，以取得基本民生物资。
在紧急状态下，马杜洛命令军队负责粮食分配，设法减缓引发抢劫和暴动的严重匮乏。
在野党掌控的国会反对每1项紧急状态令，但马杜洛透过最高法院的裁定让命令生效。（译者：中央社何宏儒）
