（法新社华盛顿20日电） 川普今天在国会山庄宣誓就任美国第45位总统，演说时强调还权于民。

「我们不仅仅把政权从1个执政团队转移到另1个执政团队，或从1个政党转移到另1个政党，而是把权力从华府交还给你们，美国人民。」

「2017年1月20日将被记得是人民再度成为美国统治者的1天。被遗忘的美国男男女女，将不再被遗忘。」