Navigation

挨批不尽职 威廉王子受访吐苦水

此内容发布于 2016年04月20日 - 07:20

(法新社伦敦20日电) 被批评怠忽职守的英国威廉王子,今天在一场罕见的采访中坚称,他「严肃」看待自身的王室职责,但抱怨有时这个职责会让他吃不消。

祖母女王伊丽莎白二世明天将过90岁大寿前夕,威廉王子接受采访时告诉英国广播公司(BBC):「我非常严肃看待我的职责,也非常严肃看待我的责任」。

他说:「这是关于在正确时间找出自身定位的问题,如果不够小心,职责会自幼把人给压垮,我认为必须一步步让自己改进,以进入职责赋予的角色。」

威廉王子是排在其父查尔斯王子之后的第二顺位王位继承人。他表示,祖母伊丽莎白女王二世是「好君主的真正引导榜样」。

英国发行量最大的「太阳报」(The Sun)2月称威廉王子是「心不甘情不愿的王族」,指威廉王子2015年官式公开露面才122次,伊丽莎白二世则有341次。

太阳报的报导曝光几周后,官方公布威廉王子带全家去滑雪的照片,使得批判声浪加剧。太阳报以「又开溜了,不爱工作的威廉带全家去滑雪」做为头条。

他在BBC的采访时说:「我一生势必会遭到大量批评,我不会对这些批评视而不见,只是不会把它往心里摆。」威廉还说,当女王决定放下更多责任时,他会是第一个承担的人。

伊丽莎白二世已在位超过63年,尽管近年她已把部分职责交给较年轻的王室成员,但还看不出她有退休迹象。

威廉王子在英格兰东部诺福克(Norfolk)自家附近担任救难直升机驾驶,但「每日邮报」(Daily Mail)指出,他一个月只工作80个小时。太阳报更引述消息人士的话表示,他「几乎不轮值」。

英国「每日快报」(Daily Express)曾指出,与凯特王妃育有一对儿女的威廉王子不想像父亲查尔斯王子那样努力工作,因为威廉想当个更全职的父亲。(译者:中央社陈亦伟)

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题,请您谅解并注明:community-feedback@swissinfo.ch

分享此故事

更换密码

确定要删除个人资料?