推动哥伦比亚和平 桑托斯摘诺贝尔桂冠

（法新社奥斯陆7日电） 哥伦比亚总统桑托斯（Juan Manuel Santos）致力络结50年内战的努力，今天获得诺贝尔和平奖的肯定，尽管日前哥国选民在公投中，出人意料否决这项历史性和平协议。

经过将近4年谈判，桑托斯上月与哥伦比亚革命军（FARC）领导人隆多尼欧（Rodrigo Londono）达成和平协议。

挪威诺贝尔委员会（Norwegian Nobel Committee）主席菲佛（Kaci Kullmann Five）女士表示：「委员会决定把2016年诺贝尔和平奖颁给哥伦比亚总统桑托斯，理由是他坚决努力要让这个国家超过50年的内战划下句点。」

她指出：「和平进程就此打住，以及内战再度掀起战火，这些都是真实的风险。正因为如此，以桑托斯总统和FARC领导人隆多尼欧为首的各方继续遵守停火协议，显得甚至更为重要。」

菲佛说：「多数选民对这项和平协议说『不』的事实，并不必然意味和平进程已毁灭。这项公投不是赞成或反对和平的投票。投『不』的一方所反对的不是对和平的渴望，而是要求具体的和平协议。」

「挪威诺贝尔委员会所强调的是，桑托斯总统如今邀请各方参与广泛全国对话，以推进和平进程，至关重要。」

诺贝尔和平奖颁奖典礼将于12月10日于奥斯陆举行。奖项得主可获800万瑞典克朗奖金（约新台币2940万元）。（译者：中央社徐崇哲）