外部内容

下面的内容来自我们的合作伙伴,因此我们不能保证这些内容能够正常显示。

(法新社华盛顿7日电) 美国副总统彭斯访问国家航空暨太空总署(NASA)时碰了他不该碰的东西,这张照片在网路上疯传,他发推文解释他被参议员卢比欧挑战,所以才这么做的。

彭斯(MikePence)昨天在佛罗里达州卡纳维尔角(Cape Canaveral)向NASA员工演说后,也在NASA四处参观。

彭斯跟导览人员走到一个写有「重要太空飞行硬体」的告示,上头还有用亮红色大写英文字写着「请勿触碰」警语的地方。

彭斯大剌剌地将左手放在上面,记者马上按下快门记录这一刻,佛罗里达州参议员卢比欧(Marco Rubio)也在照片中。网友当然不会放过后制恶搞图和在推特上大酸一把的机会。

彭斯今天发推文说他很抱歉,还在句子结尾加上惊叹号,典型的川普推文风格。彭斯开玩笑说不能把忽视警语的错怪在他头上。

他写说:「抱歉@NASA...是@MarcoRubio(卢比欧推特帐号)向我发起挑战的!」

NASA发文说,这没什么大不了的,这一大块长得跟核子反应炉冷却塔有点像,而且是尚未研制完成的新一代太空船猎户座(Orion)的金属硬体本来就需要清理了。

彭斯发另1条搞笑的推文说,这件事也不是第1次发生了,下面搭配的是他正在摸一只豪猪的恶搞图。(译者:中央社陈昱婷)

法新社