欧巴马告别演说 称未来是世代的挑战

（法新社芝加哥10日电） 美国总统欧巴马今晚在芝加哥发表告别演说指出，美国战胜经济大萧条及二战后与民主国家所建立的世界秩序，正受到威胁，他也将未来描述成世代的挑战。

在演说中，欧巴马把未来的任务描述成世代的挑战。

欧巴马指出「理性与进取的信念，以及将人权必战胜强权奉为圭臬」，让美国得以在经济大萧条期间「抗拒法西斯及独裁专制的诱惑」，并与其他民主国家打造出二次世界大战结束以来的世界秩序。

但欧巴马表示，「这个秩序现在遭到挑战」。

他说：「先是被宣称为伊斯兰请命的暴力狂热分子挑战，更近期则被那些视自由市场、开放民主及自身公民社会为政权威胁的外国独裁者所挑战；每一个加诸在我们民主之上的危险，都远较一枚汽车炸弹或一枚飞弹的危害更大」。