The Swiss voice in the world since 1935

比利时嘉年华挨批反犹 恐自UNESCO无形遗产名录除名

(法新社布鲁塞尔1日电) 比利时亚斯特市以嘲讽尺度闻名的嘉年华于2010年列入联合国教育科学及文化组织世界遗产名录,却在今年活动中触怒犹太团体,亚斯特市长决定要求把这项嘉年华从名录中除名。

亚斯特(Aalst)嘉年华是这个城市的年度重要活动,配合天主教大斋期的第一天「圣灰星期三」举行,最引以为傲的特色是不设限的幽默和挑衅,自2010年起列入联合国教科文组织(UNESCO)无形遗产名录。

法新社报导,在今年3月初的嘉年华活动中,一辆游行花车描绘带有鹰钩鼻的东正教犹太人偶,身边还有老鼠坐在钱袋上。这辆花车设计被认为刻意反犹。

由于争辩各方彼此未能妥协,亚斯特市长迪贺斯(Christophe D’Haese)表示,他做了决定,希望联合国教科文组织在12月12日的会议中把亚斯特嘉年华从遗产名录中撤下。

根据比利时通讯社(Belga News Agency),迪贺斯在写给「电视东区新闻」(TV Oost Nieuws)的新闻稿中表示,亚斯特市民蒙受各种古怪指控,「我们不反犹,也没有种族歧视,所有支持这种说法的人都是出于恶意,亚斯特永远是嘲弄与讽刺之都」。

欧洲犹太人协会(European Jewish Association)主席马戈林(Menachem Margolin)表示:「尽管受到广泛批评,尽管怪诞的反犹意象那么明确,尽管有机会可以至少承认错误和这件事造成的伤害,亚斯特市长仍然一直保持蔑视且嘲讽的态度。」

连联合国教科文组织都认为亚斯特这次玩得过火了。今年3月,联合国教科文组织表示,会以谨慎且不妥协的态度应对此事;一般认为,亚斯特嘉年华很可能从遗产名录中除名。(译者:曾依璇/核稿:陈昱婷)

阅读最长

讨论最多

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团