（法新纽约24日电） 在美东地区夺走至少19条人命的怪兽暴风雪今天似乎有所缓和，让被雪困住的民众有机会开始铲雪。

这场接近破纪录的暴风雪昨天和前天肆虐美东地区，瘫痪纽约与华府，大约8500万居民受到影响。

超过4400个航班被迫取消，纽约、费城、华盛顿和巴尔的摩机场陷入瘫痪，华府大众运输系统停摆，纽约则发布旅行禁令。

阿肯色州、肯塔基州、纽约、北卡罗莱纳州、马里兰州和维吉尼亚州都传出有人丧命，超过20万人无电可用，2200名国民警卫队成员投入救灾。

气象预报人员说，这场「大雪怪」（Snowzilla）在华府降下大雪，积雪达22.2英�迹�56公分）。纽约中央公园积雪25.2英�迹�成为1869年有纪录以来第3高纪录。

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题，请您谅解并注明：community-feedback@swissinfo.ch。