美古同步宣布 20日重建邦交

（法新社华盛顿1日电） 美国总统欧巴马今天宣布，美国和古巴将重建正式外交关系。双方54年前在冷战交恶下断交。

欧巴马和古巴国营电视台同步宣布这项划时代协议，目的在纾缓美、古数十年来敌意。

根据这项协议，两国在华府与哈瓦那的大使馆本月20日就将重开。欧巴马称，这是「向前迈进的历史性1步」，也是美国与拉丁美洲关系的「新章」。

欧巴马在白宫玫瑰花园宣布：「今年夏季稍后，凯瑞国务卿将正式前往哈瓦那，骄傲地见证当地美国大使馆再次升起美国国旗。」

与此同时，古巴总统劳尔．卡斯楚也致函欧巴马表示，希望「发展我们两国人民与政府间的互敬与合作关系」。古巴国营媒体宣读了信中内容。

美国代表戴罗伦提斯（Jeffrey DeLaurentis）也向古巴外交官递交了欧巴马送给劳尔．卡斯楚的类似信函。有些人认为，戴罗伦提斯就是下任美国驻古巴大使。