立足瑞士 报道世界

花花公子豪宅卖邻居 售价传逾1亿美元

(法新社洛杉矶7日电) 好莱坞名流与衣着暴露的兔女郎寻欢作乐的传奇派对场所「花花公子豪宅」,将卖给邻居,制作美国着名点心Twinkies的企业主梅特珀罗斯(Daren Medtropoulos),售价超过1亿美元。

这栋位于南加州荷尔贝山(Holmby Hills)豪宅的所有人,是90高龄的花花公子杂志创办人海夫纳(HughHefner),他将获准在这栋豪宅内安度余生。

法新社报导,买主商界大亨梅特珀罗斯今年才32岁,他就住在这栋毫宅的隔壁。他目前所住的房子也是2009年以1亿8000万美元向海夫纳购得。

花花公子发言人说:「我们可以证实,花花公子豪宅(Playboy Mansion)正在进行信托付款程序中,买主是梅特珀罗斯。」

他说:「由于保密限制,我们无法说明交易细节,包括为结束求售作业所必须处理的一些临时情况。」

根据「华尔街日报」报导,梅特珀罗斯希望一旦海夫纳去世,将把2栋房子打通,成为总共占地7.3英亩(约8936坪)的大豪宅。(译者:中央社简长盛)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团