大约5800种动物和3万种植物受到《濒危野生动植物物种国际贸易公约》保护，以使国际贸易不致危害到这些物种的延续。
Keystone/Piyal Adhikary
此内容发布于
瑞士有意强化处罚措施，以打击受保护野生动植物的非法贸易。
联邦食品安全与兽医局(多语)外部链接的声明表示，按照这个提案，出于商业目的贩卖受保护物种将被定性为犯罪，并应受到处罚。
受保护动植物的销售也将更为透明，而政府也可以引入临时性的进口禁令。
遵循《濒危野生动植物物种国际贸易公约》(CITES，多语外部链接，简称《华盛顿公约》)的新提案已交付各政党、相关机构及组织征求意见，咨询期将持续至11月，之后政府应向议会呈交具体议案。
此时距《华盛顿公约》各成员国在日内瓦召开重要会议(英)不到一周。
自1973年起瑞士就已是该《公约》的签署国和保存国，《公约》秘书处也设在日内瓦。
相关内容
相关内容
挽救动植物的交易
此内容发布于
不过，这样做的前提是，对贸易进行控制管理和尽量透明化，瑞士专家Mathias Lörtscher如是说。 Ma…
更多阅览 挽救动植物的交易
相关内容
人口统计
在瑞生活17年却拿不到永居？外交官之女上诉被驳回
此内容发布于
一对外交官夫妇的17岁女儿虽然自出生以来一直生活在瑞士，但并无资格获得居留许可。瑞士联邦行政法院已驳回了这名年轻女子的上诉。
更多阅览 在瑞生活17年却拿不到永居？外交官之女上诉被驳回
相关内容
工作场所
“眯眯眼”广告在中国引发舆论风波，斯沃琪道歉
此内容发布于
瑞士手表制造商斯沃琪在中国引发种族主义指控后，公开道歉并撤下全球范围内的相关广告宣传。在该广告中，模特拉扯眼角，摆出“眯眯眼”造型。
更多阅览 “眯眯眼”广告在中国引发舆论风波，斯沃琪道歉
相关内容
全球贸易
特朗普问瑞士联邦主席：“你们准备付我多少钱？”
此内容发布于
7月31日，瑞士和美国领导人举行了电话会议。据《星期日一瞥报》(SonntagsBlick)调查透露，特朗普在通话中直接向瑞士要价。与之前的猜测相反，双方通话并非由瑞士方面发起，而是由美国贸易代表提出。
更多阅览 特朗普问瑞士联邦主席：“你们准备付我多少钱？”
相关内容
预防
瑞士再保险公司发布长寿药物风险评估指南
此内容发布于
瑞士再保险公司(Swiss Re)推出了针对所谓“长寿药物”的风险评估指南。具体而言，这些指南聚焦于二甲双胍(metformin)、雷帕霉素(rapamycin)等原本为其他用途研发、但被部分人用来延长寿命的药物。
更多阅览 瑞士再保险公司发布长寿药物风险评估指南
相关内容
刘玉玲荣膺洛迦诺电影节卓越职业成就奖
此内容发布于
第78届洛迦诺电影节向美籍华裔演员、导演刘玉玲颁发“卓越职业成就奖”。她在大广场舞台上回忆移民父母的影响，称这种经历让她关注边缘故事，并动情表示“我恍若艺术生命才刚刚启程”。
更多阅览 刘玉玲荣膺洛迦诺电影节卓越职业成就奖
相关内容
工作场所
瑞士养老金自2002年以来下降16%
此内容发布于
辛勤工作了一生的瑞士人，领取养老金时到手的钱却越来越少。自2002年以来，养老和遗属保险(AHV)与职业养老金的合计支付额平均下降了16%。
更多阅览 瑞士养老金自2002年以来下降16%
相关内容
食品供应链
瑞士人每年浪费280万吨食品
此内容发布于
瑞士人每年浪费280万吨食品，这相当于每人每年浪费掉大约330公斤食物，而这些浪费本可避免。
更多阅览 瑞士人每年浪费280万吨食品
相关内容
瑞士央行公布新版纸币设计方案
此内容发布于
瑞士国家银行(SNB，瑞士央行)正以“瑞士与其海拔”为主题，设计新版纸币系列。12款设计方案已经提交，现正向公众征求意见。
更多阅览 瑞士央行公布新版纸币设计方案
相关内容
工作场所
瑞士就业前景持续恶化
此内容发布于
瑞士就业前景进一步恶化。苏黎世联邦理工学院(ETH Zurich)经济研究中心KOF的就业指标仅略高于零值，勉强维持在正值区间。
更多阅览 瑞士就业前景持续恶化
相关内容
工作场所
逆势上扬：瑞士居家办公比例创纪录
此内容发布于
在全球“返岗潮”中，越来越多瑞士企业反其道而行，为员工提供在家办公的机会。这一趋势与中国疫情后迅速恢复线下办公的情况形成鲜明对比。
更多阅览 逆势上扬：瑞士居家办公比例创纪录
阅读更多
相关内容
珍贵的没收品
此内容发布于
瑞士摄影师Markus Bühler-Rasom花了两天的时间拍摄了一组照片，照片中的物品都是非法进口和被没收…
更多阅览 珍贵的没收品
相关内容
伯尔尼联邦广场上的野生植物市场
此内容发布于
每年4月的最后一个周三，瑞士首都伯尔尼的联邦广场就会变成一个大花园，400多种野生植物和150种果蔬的幼苗会这里聚集，而且这些植物均源自瑞士本国。
更多阅览 伯尔尼联邦广场上的野生植物市场
相关内容
在瑞士濒危物种农庄度过一天
此内容发布于
羊毛猪、雷蒂亚灰毛牛、蜂蜜苹果、白西梅子、瑟莎梅子……走入瑞士弗里堡州一个名为“感知农庄”的地方， 你会听到这样一连串鲜有听闻的濒危物种名字。
更多阅览 在瑞士濒危物种农庄度过一天
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们！如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论，或者想向我们反映您发现的事实错误，请发邮件给我们：chinese@swissinfo.ch。