立足瑞士 报道世界

瑞士统一的乳腺癌早期诊断系统

RTS

瑞士每年上千名女性因患乳腺癌而丧生,专家认为,很多死亡病例是完全可以避免的,但由于瑞士没有一个统一的乳腺癌早期诊断系统,因此造成很多不必要的死亡。

据瑞士癌症协会公布,尽管医学技术在不断进步,每年瑞士依然有1300名女性死于乳腺癌。

瑞士每年被诊断出约5000例乳腺癌病例。至于瑞士的乳腺癌发病率是否高于其它欧洲国家,还在调查之中。

瑞士各州自己负责各州的健康政策,因此法语区的沃州、瓦莱州、日内瓦州、弗里堡及汝拉州联合创立了一个统一的乳腺癌早期诊断系统。

统计上的地区差异

癌症协会统计结果显示,这些州乳腺癌患者的治愈率明显高于德语区各种。瑞士重要癌症组织Oncosuisse号召建立一个全国统一的乳腺癌早期诊断系统。

Oncosuisse负责人Reto Obrist对本站记者说:“瑞士全国每年在健康方面的投资约为500亿瑞郎,与此相比,西部法语区各州设立早期诊断系统只需几万瑞郎的费用,实在是微乎其微。”

瑞士东西地区差异

瑞士传统的州自治制度非常普遍,这也是瑞士至今没有统一的乳腺癌早期诊断系统的原因。癌症是造成瑞士公民死亡的第二重要原因,联邦卫生部(BAG)认为,瑞士需要为设立一个全国统一早期诊断系统,制定统一的法律。

BAG发言人Sandra Meier说:“各州自己负责各州的健康政策,也是为什么各州的癌症措施各不相同的原因”。瑞士德语和意大利语区没有癌症早期诊断系统。Obrist说:“但是这并不说明,在这些州中不存在早期诊断计划,而只是未被统一起来而已。”

执行中存在的问题

癌症组织坚信,一个全国统一的早期诊断系统,可以将乳腺癌死亡率降低1/3。但是他们同样承认,这并不是件容易的事。

癌症协会的Stephanie Affolter说:“各州健康系统是独立的,各州所依据的法律也各不相同,而且由不同单位负责医疗费用问题,因此建立一个全国统一的早期诊断系统,谈何容易”。

Obrist认为,大家都认为,联邦应该出资支持建立一个全国统一的癌症早期诊断系统,但是他同样感到:“联邦不可能独立资助这项计划,特别是在现在这种节省时期。”

全国性的合作计划

但是据Obrist和Meier透露,各个癌症组织、各州及联邦卫生部正在就建立全国统一早期诊断计划进行讨论,目的在于通过各州之间的合作达成统一。

癌症组织的活跃分子也在努力使联邦为创建癌症早期诊断计划设立一条相关法律。Meier表示,联邦卫生部欣然接受这一建议,但是直到一个全国范围的措施被通过,还需几年的时间。

这位BAG发言人继续说:“在瑞士建立一条法律,大概需要10年的时间,因此,或许在2015年会有一条允许早期诊断系统的法律出台”。

swissinfo

1994年世界卫生组织(WHO)呼吁各国设立全国统一的癌症早期诊断系统。

2002年欧洲国会呼吁成员国,保证50至69岁的女性每两年进行一次乳房检查。

目前为止8个欧盟成员国设立了乳腺癌早期诊断系统,它们分别是:比利时、芬兰、法国、匈牙利、卢森堡、荷兰、瑞典和英国。

据瑞士癌症协会估测,瑞士每年有5000名女性被诊断患有乳腺癌。
每年约1300位女性死于乳腺癌。
由于现代医术,70%的患者,在查出乳腺癌的5年之后,依然健在。

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团